诺拉从李乔手中拿回平板，关掉屏幕。
李乔靠在座椅上，闭上眼睛，但那些画面在他脑海反复浮现：自由女神像滴血的注射器火炬，华尔街铜牛脚下的尸骸，时代广场屏幕上没有脸的男人和不断跳动的名字。
过去，世人都说这是模因污染带来的群体幻觉。
他想起乔治娅的话。
“怪奇物语那边的模因泄露得很厉害，大部分民众都坠进去了。”
大部分民众。
他不知道具体数字是多少。一百万？两百万？还是更多？
那些人曾经和他一样，有自己的名字、自己的面孔、自己的人生。现在他们变成了什么？
他的胃痉挛了一下。
某种更深、更暗、更难以命名的东西似乎在握住他的心脏，慢慢地、一下一下地拧。
车停了。
“到了。”梅瑞妮亚熄火，拔下钥匙。
李乔睁开眼睛，透过车窗看到一片被铁丝网围起来的区域。
铁丝网很高，大约四米，顶端向内倾斜，围墙上每隔一段距离就有一盏LED灯，将整个营地照得如同白昼。
营地内部是帐篷和集装箱改造的临时建筑，排列整齐，中间有一条用碎石铺成的主路。
主路两侧有人在走动，穿着各种颜色的作战服，应该都是轮回者。
梅瑞妮亚推开车门，走下车。
“下来吧。”她说，“我带你去找个睡觉的地方。”
“美国现在的模因污染状况，”诺拉站在他身边，“未必是最严重的，但可能是最复杂的。曼哈顿岛是全球排名第一的疫区，但它的污染形态和其他疫区完全不一样。印度的死丘回声，泰国的佛牌地狱，英国的雾都人偶，日本的死亡渡轮，俄罗斯的永冻哭墙，还有中国的灰烬禁区……”
她停了一下。
“而曼哈顿的污染就是金融、消费、广告、资本。自由女神像变成注射器，不是因为诅咒把它变成了那样，是因为它本来就在给这个国家的人注射‘美国梦’。铜牛吃人，不是因为它变成了怪物，是因为华尔街本来就吃人。时代广场的广告牌替换你的意识，不是因为它被污染了，是因为广告本来就在做这件事。”
李乔看着东北方向。
“曼哈顿。”他低声念出这个名字，像是念出某种古老而邪恶的咒语。
诺拉拍了拍他的肩膀。
“走吧，进去。明天还要早起。妈妈说了，试用期三个月。接下来我们要做的事情太多了，你要证明自己有用，就从明天开始。”