布里奇特的手指停住了。
抬起头,看着索菲亚。
又低下头,看了一遍。
再抬起头。
“……你他妈的在开什么玩笑。“
索菲亚道:“真的是他。“
布里奇特盯着案卷上那个名字,盯了足足有十秒钟,然后猛地合上文件夹,站起来,把桌上的东西全部叠成一堆,夹在了腋下。
而后一把拽住索菲亚的胳膊,把她拖出了会议室,直接拖过了一整个走廊,在其他人诧异的目光中,进到一间外面铭牌挂着“布里奇特·奥康纳,高级合伙人“的办公室。
砰的一声关上了门。
她一把抓住女孩的衣领,把她抵在了门后,用一种近乎咬牙切齿的语气问道:
“NUO CHEN?你的客户是NUO CHEN?是那个NUO CHEN?你他妈开什么玩笑!你居然敢伪造一份文件来耍我,索菲亚,我知道你平时对我很不满,但现在你真的过分了,我现在告诉你,我立刻就会去跟马库斯说。你今天下班之前就可以收拾包裹,滚出事务所!“
“我没有……布里奇特……“索菲亚被抵着喉咙,有些艰难地说道,“真的是他。”
“哈。“布里奇特松开手,退后一步,用一种看疯子的眼神盯着她,“你是不是以为我是白痴!你知不知道他有多少钱?刚出的《福布斯》上白纸黑字写着的,2014年,他的身家保守预计40亿美金,光是那2%的FB股份现在就价值35亿!!“
“只要他愿意,他可以把全洛杉矶排名前十的律所全部请一遍,让他们排着队给他打这场官司。他会来找我们D&H?会找一个去年才拿到执照的一个实习生来,替他代理这一桩他妈全美国律师事务所都知道的天价诽谤案???“
“真的是他,我昨天去他家,见了他。”索菲亚揉着喉咙,面露难受的说道。
“呵呵。”布里奇特冷笑,“你继续编造你的谎言。”
“布里奇特,是真的。”
索菲亚叹了口气,说道:“我没有对你不满。其实你一直都误会了……算了。”
“去年一月的时候,我刚拿到执照,马库斯就把一桩诽谤案的文书工作丢给了我。我本来也以为就是一个普通的小案子,结果,最后我去了CAA的顶层办公室,见到了陈在CAA的经纪人。这一年来,我就一个人在做这个案子。没有人帮我,也没有人知道……”
“马库斯呢,他也不知道吗?”布里奇特打断道。
“他也不知道。CAA那边为这个案子,每个月付给我们律所一张支票,金额刚好够我的支出,仅此而已。”
布里奇特盯着她看了很久。
渐渐地,眼神不再是刚才的愤怒和不屑,而是变成了一种极其复杂的、混合着震惊、困惑和某种难以言喻的嫉妒的表情。
随后,金发女人转过身,朝办公桌那边走去,“我暂时相信你了。把文件拿过来……但是,索菲亚,如果明天我见到的不是陈,而是什么别的人……你就立刻给我打包好东西,马上滚蛋!”
……
……
“你好,陈。我是布里奇特·奥康纳,很荣幸见到你。”
“你好,奥康纳女士。”
陈诺跟面前这个看上去就异常精明的金发女人握了握手,回头无奈地看了艾莉森一眼。事到临头才告诉他,她要索菲亚找了一个高级律师陪同出席质证会。
不过,
算了,多一个人就多一个人吧。
不然,他就请一个初级律师来打这种官司的确是有些奇怪,说不定反而会让对方起疑,觉得他早有预谋,在安排什么阴招。
“陈先生,这是今天对方可能会问的问题,以及你应该怎么回答的答案,我……以及索菲亚已经全部都罗列出来了,请你在这里用五分钟时间看完。然后我们在一起上去。”
布里奇特强自镇定下来,从包里拿出一页纸,递了过去。
哪怕是这么一个简简单单的动作,她都能感觉到自己的心脏在狂跳。
全国直播节目上的诽谤,福克斯当红主播,索赔五千万,被告是全球最有名的演员之一……
不夸张地说,全美国的律师事务所其实都对此虎视眈眈,把它视作新一个“辛普森案“或者“迈克尔·杰克逊娈童案“——那种足以让一个律师一夜之间从默默无闻变成全国家喻户晓的世纪大案。
当年辛普森案捧红了罗伯特·夏皮罗,杰克逊案捧红了托马斯·梅泽罗,而现在,谁能在这桩案子里大放异彩,谁就是下一个。
而现在,它居然落在了自己的手里!?
陈诺接过那张纸,一看,只见上面都是一些问题,诸如“SNL的开场独白是否由写手团队撰写““你是否对段子自己进行过修改““是否知道相关内容的真实性““是否了解巴蒂罗姆女士当时的婚姻状况“等等之类。
每一条后面都有简单的回答。
他有点敷衍的草草的看了一遍,抬头说道:“好,我看完了。”
布里奇特见状也没有说什么,又说道:“陈先生,那我再跟你强调一遍,我知道索菲亚或许已经说过,但是,请记住,理查德·格里芬非常善于激怒对手,让他们在情绪失控的时候说出不利于自己的话。请你务必保持冷静,如果你不想回答的话,你只需要示意我,我就会立刻阻止他。“
陈诺道:“OK,明白。“
“好的,那我们上去吧。“
一行人走进电梯。古丽娜扎按下了二十八层的按钮,电梯门合上,缓缓上升。
过了一会,
“叮。“
电梯门打开。
直接就是格里芬·韦斯特律师事务所的前台,一个妆容精致的金发女秘书站起来,“你们好,请问是巴蒂罗姆诉讼案的被告方吗?“
问话的时候,双眼一霎不霎的看着陈诺。
布里奇特点了点头道:“是的。”
“格里芬先生已经在等各位了,陈先生,还有各位,请跟我来。“
女秘书走出接待台,随后领着他们穿过一条长长的走廊,走到走廊尽头是一扇双开的深色木门,而后推开门,做了一个请的手势。
陈诺和她贴身而过的时候,听到了一句微若蚊呐的“good luck”。
会议室里已经坐了三个人。
一个是法庭速记员,
另外两个人,一个是助手模样的年轻男子,另一个则是一个五十出头的男人,银灰色的头发,穿着一套深蓝色三件套西装,本来正在翻阅面前的一沓文件,听到门响,抬起头来。
看到陈诺之后,顿时露出一个热情的微笑,大喊道:“噢,陈先生,欢迎欢迎,我是理查德·格里芬,我是你的超级粉丝!”
他快步走上前,伸出手来。
陈诺摘下了棒球帽和墨镜,递给身旁的古丽娜扎,跟他握了握手,“你好,格里芬先生。“
理查德一脸歉意的样子,“陈,感谢你今天抽出时间。我知道你现在正在拍摄新电影,你的日程一定非常紧凑,非常抱歉让你今天过来。”
“没关系。我刚好有了几天空闲。”
“是么。”理查德笑容可掬的点头道,“不过不管怎么样,我都不会耽误你太多时间,我会速战速决的。”
陈诺看着他,突然笑了笑,说道:“那样最好。”
格里芬微笑着跟他对视了几秒,而后转过头,伸出手说道:“布里奇特。好久不见。”
“理查德。“布里奇特跟他握了握手,微笑道,“你好。”
“还有CAA的诸位,你们好。请坐吧。我们马上开始。”
双方各自在桌子两侧落座。陈诺坐在中间,布里奇特在他左边,索菲亚在他右边。古丽娜扎和艾莉森,乔治沃克等人都在靠墙的旁听椅上坐了下来。
格里芬确认法庭速记员可以开始记录后,整理了一下面前的文件,然后看向陈诺,语气从刚才的热情,切换成了一种淡淡的没有任何温度的语气。
“陈先生,在我们开始之前,请你先举起右手。“
陈诺举起了右手。
“你是否宣誓,在今天的质证过程中,你所说的一切都是真实的,完整的,除了真相之外别无其他?”
“我宣誓。“
格里芬点了点头,翻开了面前的第一页文件。
“好的。那我们开始吧。“
但就在这时,吱的一声,会议室的门被人从外面推开了。
所有人都转过头去。
只见一个女人踩着高跟鞋,当当当的走了进来。
她大约四十七八岁,深棕色的头发,一身黑色的香奈儿套装包裹着保养得当的身材,脚下踩着一双红底高跟鞋,妆容无可挑剔,但再精致的粉底也遮不住这女人眼底那层淡淡的青灰色,那是长期失眠留下的黑眼圈。
她一走进来,目光就落在了陈诺的脸上。
陈诺也跟她对视上了。
隔着一张长桌的距离,这个皮肤微黑的意大利裔女人的眼里燃烧着一团明明白白的不加掩饰的恨意。
哪怕他从来没有跟这个女人单独见过面,但是光凭这个眼神,他就知道她是谁了。
玛丽亚·巴蒂罗姆。