其次是导演设计的叉子冲突,勋因为王晶用了自己的叉子而动手,安娜在一旁看着,情绪逐渐崩溃,“你为什么要拿走别人的东西?你干嘛要用他的叉子?”安娜表面上说的是叉子,其实是在质问初恋情人王晶,你为什么要夺走我的人生?
影片结尾处,安娜在监狱里吞下一张纸条,这张纸条是案发当晚王晶留下的。安娜吞掉纸条,就是为了销毁证据,保护王晶。
崔植将剧情做了修改,把吞纸条的场景放在片头,也就是警笛长篇,警方马上要上门来拘捕安娜的时候,安娜试图联系王晶未果,为了保护王晶,最后匆匆忙忙地吞咽下纸条,影片的完整性和流畅性就好多了。
除了这些以外,崔植在安娜和勋的互动中添加了更多的细节,让二人的感情的萌生更有层次感。崔植增加了勋陪着安娜去逛成衣店,用最后的积蓄给安娜买了一件风衣,最后吃饭和住宿的钱都是安娜来买单。
勋作为电影中的软饭男,崔植也增加了他的戏份。勋在全片中打过两次电话,电话那头是一个咳嗽的老人声音,说收到勋寄来的药了,对他表示感谢,让他在外照顾好自己,注意一下身体。
姜东元很喜欢崔植安排的这段剧情,因为这两个电话让勋这个软饭男的角色变得更加立体。也许勋当初是为了家人,有迫不得已的理由,才选择被富婆包养,等勋等来自己的爱人安娜,他毅然决然地和富婆玉子断掉这段不伦关系。
西雅图的雨雾天气,以及灰蒙蒙的天气,确实特别适合《晚秋》的电影主题,因为这样的天气,和影片中两位社会边缘人物安娜以及勋的内心复杂而压抑的内心高度契合。
1966版的《晚秋》把落叶作为男女主角的情感符号,崔植将西雅图弥漫的雾霭来作为新的文化符合,既保留原作的诗意和浪漫,又赋予了新的地域表达。
安娜是假释的杀人犯,勋是一个混迹情场的软饭男,他们的内心都充满了警惕和不信任,却可以在短短三天的相处时光里信任彼此,成为真正的灵魂伴侣。
崔植看完《晚秋》的最终成片以后,觉得汤维和姜东元的表演恰好好处,汤维作为一个大姐姐,引导着姜东元完成了两位主演之间的感情戏。如果金泰勇版的《晚秋》能打7分,崔植觉得他执导的《晚秋》至少也是部8分佳作。
《晚秋》这部片子明年会报名参加威斯尼国际电影节,欧洲三大电影节,崔植已经拿过金熊奖,戛纳电影节评审团大奖,现在只缺威斯尼国际电影节了。
如果崔植能够凭借《晚秋》拿到了威尼斯国际电影节的金狮奖或者银狮奖,那么崔植也算得上是欧洲三大奖的大满贯得主了。
欧洲三大奖中,崔植迄今还没有拿到威尼斯国际电影节的任何重量级奖项,只有他执导的《密阳》拿到了威尼斯国际电影节影后。他当时忙着拍戏,没空出席当年的颁奖典礼,威尼斯国际电影节评审团自然也不可能把奖项颁发给他。
有消息称,2006年的金狮奖得主贾章柯很有可能会入围明年的威尼斯国际电影节评审团,如果有贾科长在评审团里帮崔植撕奖,那么《晚秋》的获奖概率无意又增加了几分......