骑摩托车的白人们陆续离开了。
游行队伍继续前进。
歌声很快恢复。
他们高声唱着《Hold On》，很快再次遭遇警察堵截。
跟以往的堵截不同，这次警察完全将整条路封死，没有留下一丝空隙。
这让SNCC以往的贴靠道路两边建筑通过的方法彻底失效。
好在他们提前制定好了详细且周密的对策。
队伍再次绕行。
警察们没有驱赶，只是堵在路口，静静地看着他们。
沿途不断有咖啡，果皮跟一些垃圾被从道路两侧的大楼里抛掷出来。
但游行队伍丝毫没有受到影响。
他们继续唱着歌，喊着口号，不断前进着，很快来到了伯明翰市警察局总部所在的北一大道上。
伯明翰市监狱就在总部后面，与北一大道只有一墙之隔。
北一大道已经被彻底清空。
路口处整齐摆放着巨型木制锯木架，将整条路彻底封死。
锯木架后面停放着成排的巡逻车跟水罐消防车。
成群的警察手持警棍站在车边。
一名高级警监一脸严肃地走到锯木架后面，冲着游行队伍喊话，称他们的游行申请没有通过市议会的批准，是违法行为，要求他们立即原地解散队伍，否则将采取措施。
队伍慢慢停了下来，歌声也停了下来。
雷蒙德·华盛顿把写有‘Free-dom’的标语牌放在胸前，冲着对面大喊：
“我们不会回头！”
“我们有宪法赋予的权利向政府请愿！”
高级警监最后发出警告：
“最后一次机会！”
“现在立刻掉头，滚回教堂！”
最前面的几个SNCC成员看着水罐消防车，还有拿着水管的消防员，有些迟疑。
身后的游行队伍发出嗡嗡的议论声。
这是他们从来没有遇到过情况，但只需要看一眼那些冲着他们的水管，也能够明白这是干什么用的。
雷蒙德·华盛顿没有理会。
他高举着‘Free-dom’的标语，大步往前走着，嘴巴里继续高唱《Hold On》。
有的人跟着雷蒙德·华盛顿往前走着，唱着，也有的人站在原地没动。
整齐的队伍开始变得散乱。
最前方的皮卡车上，SNCC成员迟疑片刻，抓起麦克风跟着高唱起来。
后方的皮卡车很快跟上。
越来越多的人开始跟着往前走，跟着大声唱歌。
歌声由小变大，重新变得响亮。
他们的歌声传入了一墙之隔的伯明翰市监狱里。
被关押在监狱里的SNCC成员们也跟着高声唱了起来。
这惹怒了狱警。
狱警用棍子拼命敲打着栏杆，大声呵斥着他们，不允许他们唱歌。
但没有人听。
歌声从监狱里飘荡出来，跟街道上的歌声混在了一起。
变得更大声了。
外面街道上的游行队伍来到了锯木架前大约10英尺（3米左右）的位置，消防员打开了水阀。
粗大的水龙喷涌而出，直冲游行队伍。
其中一根水管正对着雷蒙德·华盛顿，水流正正地冲击在他的胸口上。