亚图小说网
首页 > 都市言情 > 文豪1978:我得给文坛上堂课 >

第719章 世界华语文学盛宴

章节目录

  燕京饭店的一处房间内,刘一民、陆遥、谭恩美、李乔四人坐在一起聊天。三人在来之前对这次获奖作家的作品进行了阅读,所以坐在一起并不觉得陌生,反而有许多说不完的话题。

  陆遥对谭恩美作品里的美国华人家庭感兴趣,谭恩美同样对陆遥笔下的陕省窑洞感兴趣,想听一听中国农村发生的变革。几个不同教育和生活背景的人坐在一起,难免会出现文化上的争论。

  不过陆遥的表现还是超出了谭恩美的意料,讲起文化来,能从中国讲到外国。

  谭恩美好奇之下询问道:“陆遥先生,你对西方也非常有了解吗?”

  谭恩美知道刘一民经常在欧洲各国访问,对西方那一套早就熟知于心,但她不知道陆遥的情况。

  陆遥笑着侧靠在椅子上,右手做了一个夹烟的动作。碍于场合,陆遥并没有把烟掏出来。

  “我曾经作为中国作家代表团的成员去欧洲访问过,我们去的是德国,准确的说是西德,还去参观了柏林墙。站在柏林墙边的时候,我突然萌发了去东德的念头.....”

  路遥等人访问西德时,没有经过大使馆批准,几人私自跑了一趟东德。当时代表团领队害怕承担责任,向大使馆提出了请求,使馆并未批准。

  因为东德属于是社会主义阵营的兄弟,两国互相对人员往来进行免签。陆遥等人就抓住这个机会,跑了一趟东德。

  “我们还观看了德国拜仁慕尼黑和法国里昂队的比赛,德国名将贝肯鲍尔真牛啊。”提起足球比赛,陆遥脸上仍然难掩激动之色。

  谭恩美笑着点了点头:“原来如此!刘教授,昨天从机场回来的时候,您说我的作品可以更好,当时没有太多的时间,现在能谈一谈吗?”

  见谭恩美看向自己,刘一民将脸上的笑容收了起来,正色道:“那我就谈一谈自己的拙见,大家互相探讨。《喜福会》这部作品无疑是一部相当成功的作品,从销量连续登顶美国图书销售榜第一就能够看出来。从题材的选择,角度切入来看,谭女士对于美国社会、华人家庭的观察无疑是非常独特的。

  但是这本书也有不少薄弱之处,第一,从文字上看,情绪渲染上显得克制甚至平淡,尤其在描写中国段落时,缺乏足够的感官细节支撑,这难以对读者形成对中国的立体化感知。

  第二,母亲们的创伤经历高度集中于极端事件,如自杀、杀子、逃亡,缺乏日常生活的细腻铺陈;女儿们的“美国化”困境多表现为婚姻不平等或职业压抑,未能充分展现多元身份认同的复杂性。

  第三,对中国缺乏正面的认知,你对中国所有的了解都来源于母亲的讲述和想象。真正的中国是复杂的,只有从小生于斯、长于斯的人才能真正深入地了解她。

  谭女士,你在写作上很有天分。第一本作品能成为全美销量冠军,并获得全美图书奖及世界华人文学奖,这已经是许多作家终其一生无法达到的成就了。”

  谭恩美将刘一民的话全部给记录了下来,坦诚地说道:“我承认确实有这些问题的存在,刘教授果真是火眼金睛。我对中国和中国传统文化的了解太少了。走出去的母亲和我们这一代,都是生活在美国的‘迷茫一代’,我们找来找去,最终还是在中华传统文化里找到自己心灵的寄托——打麻将、吃中餐,这些都是我们寻找‘家’的一种方式。”

  众人说话间,房间门响了,陆遥立即起身去打开房门,看到来人后,陆遥身上的松懈感立即消失了:“巴老,您来了!”

  “我来听你们聊会儿天,晚上我也睡不着。”巴金笑呵呵地说道。

  李晓林扶着巴金朝着房间里走来,刘一民几人连忙起身,谭恩美和李乔快速齐齐走到巴金面前,向巴金问好。

  巴金打量了一下两人,笑着说道:“好啊,希望你们为华人文学多做贡献。”

  巴金坐下后没有谈文学,而是关心起谭恩美、李乔两人的家庭和各自的生活。

  谭恩美和李乔跟巴金聊天就好像是跟家里长辈聊天一样,刚开始两人在巴金面前还有点放不开,很快气氛就被调动了起来,房间里充满了欢声笑语。

  当得知谭恩美要去沪市一趟,巴金当即邀请谭恩美和他一起去沪市,晚上就在他家住宿。

  “两岸文学交流最近搞得怎么样?岛上的作家在燕京交流和生活还好吗?”巴金看向李乔询问道。

  李乔不是交流团成员,但最近一直跟着交流团参观交流,当即回道:“交流得很愉快,大陆的作家和教授知识渊博,给我们很强的震撼,我这段时间来受益匪浅。”

  “哈哈哈,不管中国人走多远,中华文化的根就在大陆。大陆的作家和教授得学好啊,要不然文化传承就出问题喽!”

  巴金在房间里待了约一个小时,众人便散去了。刘一民离开后给闫真打了一个电话,交代他们一些布置会场的注意事项。

  八月十八号晚上七点颁奖典礼正式开始,十七号下午就开始进场布置会场了。

  一切交代完毕之后,刘一民才回去休息。

  ............

  翌日下午,刘一民、张广年、冯继才等人带着谭恩美、李乔以及另外三十名作家浩浩荡荡前往中国现代文学馆参观。

  中国现代文学馆门口挂着欢迎的横幅,门口站着许多前来参展或者特意来跟作家见面的读者。

  中国现代文学馆为了保证观展体验,只提供了一百张左右的票给参展读者。

  “中国现代文学馆虽然成立没多久,但里面保存了大量的中国作家手稿资料。在里面走上一趟,就相当于把中国现代文学的脉络梳理了一遍。”刘一民笑着介绍道:“这是李凖馆长,是茅盾文学奖获得者。”

  李凖穿着整洁的中山装,寒暄了几句后带着大家走了进去,他亲自当讲解员,向大家介绍馆内展出的资料。

  “这些是新中国成立前作家的资料以及能搜集来的手稿,这是鲁迅先生的。”李凖说道。

  “鲁迅先生是我十分喜欢的作家,他的许多作品我都读过。”李乔弯腰看着玻璃展台里面的资料,表情虔诚犹如朝贡。

  “那边是巴金文库,以前中国作家不太重视手稿及其他资料,巴金先生也很后悔,曾经毁弃过太多的资料。”

  巴金文库所占的面积也并不大,两个木质书架加上两个长方形的木质玻璃展台。展台和书架上摆的都是书,手稿很少。

章节目录
书友推荐: 红楼芳华,权倾天下 魔武纪元 那年华娱 1991南元警事 名侦探世界的武者 你们都是我的翅膀! 一人之下:钢铁之躯 全城穿越:从元素支配开始进化 从忽悠豪门范开始成为全能导演 娱乐:从标签系统开始攻略华娱 明末:我崇祯摆烂怎么了?! 华娱大亨:我靠修改命格成帝 主公,你要支棱起来呀 重生2003小渔村 季汉帝师,从教刘备反夺兖州开始 华娱:系统逼我当导演? 谁敢抢我唐僧肉! 羽化登仙,从炼药童子开始 我所有职业,天赋全是神级? 无限世界:随机角色,开局红A