比安没有贸然出去。怪影的退却给了他一种信念，认定这间古屋是个安全的庇护所。他待在这儿，那东西就无法抓住他；他一旦轻信着出去了，却有可能被埋伏的捕猎者抓个正着，就像幼儿们趴在洞口等待探头的虫子那样。他害怕自己刚从墙洞探头，就会被一只躲在上方或旁边的利爪切断脖子，连领褶带脑袋一起挂起来做装饰——在大人们跟他讲的故事里，古时候的北方人就这样野蛮地对待俘虏。
但那怪影是什么呢？是一个碰巧路过的探险者吗？是个因为天生畸形而不愿被世人瞧见的隐士吗？是逃犯或探子？上述的几种可能，并不是比安自己想到的，而是后日的吉刻提想的，因为当时比安认定了那个扒在墙外看他的东西不可能是个“人”，而是一个怪物。对于种种传说里的怪物，比安也知道得不多，那是阿浮爱打听的事。不过，不管怎样，那东西有一双很像人的眼睛，因而不太可能是一只巨虫。
他蜷缩在古屋的角落，身体又累又冷，精神也饱受折磨，一旦外头没了可怕的形影声息，就不知不觉地睡着了。等吉刻提钻进来叫他时，他才惊醒过来。听到熟悉的声音叫他欣喜若狂，认为一切的危险都消失了。
说也奇怪，像比安这样出生时就嗅觉失调、痛觉迟钝而膂力超群的个体，在古时候会被认为是天生的英雄苗子，是得到根系祝福的幸运儿；如今时移世易，部分巢穴开始承认这或许可能是一种缺陷了，但依旧是种值得利用的缺陷，因为这样的人是悍不畏死的战士，对什么事都不惧怕——这种信念在比安身上却不能成立。他不太怕痛，这是真的；但对于重伤后的躯体失能，对于孤独、饥饿、未知，他怕得反而比一般人还厉害。普通人尚要分心去呻吟发泄和忍受伤痛，他可以只管一心一意地感受恐惧。他不能准确评估自己的身体是否健康，就很容易想象自己已经受了重伤，随时随地要死掉了。只有吉刻提能评判他是不是真的没事。她说他身上没伤，他才是真的活下来了。
吉刻提虽没直接这样说，却用老大的口吻命令他跟她走，这就等于是表示她判定他没事了。他乖乖地跟着她走出古屋的废墟，见外头果然什么也没有了。那个曾在墙外窥伺的怪东西已经走了。
他想告诉吉刻提那个东西的存在，向她解释他为什么一直躲在屋里不出来，但吉刻提不给他说话的机会。她把他领出来后，没有立刻离开，而是在洞口周边仔细地闻，从格柱的裂口一直嗅到墙面上方，最后不得不让两只前脚离了地，用后脚撑着站起来，才能闻到她想闻的那块区域。
比安见了她的举动就有点害怕，她现在的姿势很像那个隔墙窥伺他的怪物了。他猜出吉刻提是闻出了点东西，但是却不敢问，怕会听到更令人害怕的答案。他只是用尾巴去拉吉刻提的后腿，一心想要赶紧离开。
吉刻提离开了墙面。她的表情举止没有显露慌张，依然是童军领袖该有的镇定自如；她心里翻滚的猜疑只有自己知道。
“跟我来。”她依然昂着头说，不紧不慢地领着比安钻回草丛里。她明白仓促的动作会暴露自己的胆怯和虚弱，刺激敌人立刻采取行动——虽说她不知道周围是否真的潜伏着敌人。她只知道，那股留在墙面上的陌生气味，有点像是昼岩的垢粉，一股尖锐、油腻、微微发甜的冷调；但它又不是纯粹矿粉的气味，而带有液体尚未干透时湿漉漉的印象；最叫她不安的是，这湿气里带着一股活物的腥膻。那和草木或矿粉的冷气味并不是一回事，和虫肉醇厚诱人的香味也不是一回事。
血液的气味带有各种各样的信息。嗅觉敏锐且经验丰富者，只要通过闻一个人的血，就能大概知道此人的年龄、性别、饮食、健康情况、情绪高低……吉刻提并不缺乏敏锐度的嗅觉，只是在经验上有所不足，因为分辨人血的性质是治疗师而非厨师的工作。尽管如此，她通常还是分得清不同人种的血，以及人血与虫血之间的差别的。当时，通过某些典型的气味素，某些形同是触觉上的尖锐点或视觉上的高亮光的气味特征，吉刻提已经隐隐觉得自己闻到是某种活物的血。然而，她不知道这是什么生物的血；它闻来既不振奋也不诱人，叫她拿捏不准它的生态位。
但她亲眼见过了那处断掉的石格柱。那崭新平滑的断口已给她留下深刻的印象。纵然当时比安还没来得及讲述他的见闻，她自己就已经在心里嘀咕起来了。在钻过那片危险草丛的过程中，她虽然照旧闭着眼睛，尾巴却紧紧圈着身后比安的前腿，而耳朵始终倾听着后方的响动。她害怕有什么东西躲在草丛里跟着他们。