张国荣的角色恰恰相反，他几乎没有爆发的机会，全靠内在维持张力。从表演难度来说，张国荣更高。”
“同意。”皮埃尔点头。
就在众人以为最佳男演员即将尘埃落定的时候，阿松波塔·塞尔纳突然说了一句话：
“等一下，我们是不是忘了一个人？”
众人看向她。
“郑辉。”
“他在《海边的曼彻斯特》里演了侄子，我知道这个角色戏份比张国荣少，但他在里面的表演同样让我印象深刻。”
“尤其是看到冰箱里面的冻肉后崩溃痛哭的片段，考虑到我们都知道的，关于他自己的经历...”
“我们不应该因为导演的私人经历来评判表演。”皮埃尔立刻打断。
阿松波塔说道：“我不是在用他的经历加分，我只是在补充。
哪怕抛开所有外部信息，单纯看银幕上的那张脸，那个表演本身，它的质量是够得上这个奖项的。
郑的表演能力还有人质疑吗？”
在场的人都沉默，和郑辉谈表演，好像没谁敢说他不够格。
莫尼切利饶有兴趣地看着她：“那你的建议是？”
阿松波塔说：“并列，张国荣和郑辉，共同获得最佳男演员奖。”
她补充道：“这个奖叫最佳男演员，不是最佳男主角。规则上没有限制只能给男主角，而且威尼斯历史上有过并列的先例。”
许鞍华表情有了变化，她认为这个结果很完美。
蒙特格美里慢慢说：“如果我们给了评审团特别奖而非金狮，那么加上一个并列的最佳男演员…这两个加起来，实际上已经等同于金狮的重量了。”
“这正是我想说的。”阿松波塔点头。
包豪斯想了想：“逻辑上说得通，如果我们认为这部电影的质量配得上金狮，但因为外部原因不给金狮，那就应该在其他奖项上做出足够的补偿。
评审团特别奖加并列影帝，是公正的补偿。”
莫尼切利最后总结发问：“在座各位，有没有人认为郑辉在那部电影里的表演，不够格进入最佳男演员的讨论？”
没人举手。
“有没有人认为张国荣的表演明显高于郑辉，以至于不应该并列？”
依然没有。
“表决。最佳男演员并列，张国荣和郑辉。同意的请举手。”
六只手举了起来，只有皮埃尔犹豫了一下，但最终也举起了手。
“全票通过。”莫尼切利记下。
“好，最佳导演。”
许鞍华这时主动开口了：“我想提名张国荣的《偷心》。”
众人的目光集中到她身上。
“这部电影的美学表达是本届所有竞赛片中最精致的。”
许鞍华说：“每一个画面都像一幅画，光线的运用、色彩的搭配、构图的细腻程度，都是顶级的。”
包豪斯接过话，他作为一个摄影师，对这个话题有绝对的发言权：“但是，美学表现有余，场面调度差一些。有几场多人戏的走位不够流畅，剪辑节奏在中段也有些拖沓。
作为一部导演处女作来说，已经非常了不起了。但和北野武的《座头市》比场面调度...”
蒙特格美里说：“北野武那部片子的调度确实令人叫绝，尤其是那几场动作戏的编排，空间感极强，镜头语言干净利落。”
许鞍华点了点头，她并不是那种固执己见的人：“北野武在调度上确实更成熟。我同意。”
“最佳导演银狮，北野武，《座头市》。”莫尼切利写下后再问一遍：“有人有异议吗？”
没有。
“那张国荣的《偷心》怎么办？”阿松波塔问：“这部电影不给奖吗？”
莫尼切利翻了翻手里的奖项列表：“杰出个人贡献奖，这个奖历来是表彰某一方面的突出技术或艺术成就的。
摄影、美术、音乐，都可以。《偷心》的视觉美学和摄影质感，完全配得上这个奖。”
许鞍华微笑了一下：“用这个奖来肯定张国荣在美学和视觉上的贡献，很合适。”
“同意。”
“杰出个人贡献奖，张国荣，《偷心》。”
莫尼切利列举最后奖项：“最后，马斯特里亚尼最佳新人奖。”
这个奖的讨论很快结束，娜亚·本素兰的名字没有什么争议地通过了。
莫尼切利放下笔，把完整的获奖名单读了一遍：
“金狮奖：安德烈·日瓦金采夫，《回归》。”
“评审团特别奖：郑辉，《海边的曼彻斯特》。”
“最佳导演银狮奖：北野武，《座头市》。”
“最佳男演员奖：郑辉、张国荣，《海边的曼彻斯特》。”
“最佳女演员奖：卡嘉·瑞曼，《罗森斯查斯街》。”
“杰出个人贡献奖：张国荣，《偷心》。”
“马斯特里亚尼最佳新人奖：娜亚·本素兰。”
他环视一圈：“各位，对这个结果满意吗？”
皮埃尔点头：“平衡，公正。”
许鞍华心里暗松了口气，这个结果，无论对郑辉还是对张国荣，都是最好的安排。
阿松波塔微笑着说：“郑辉拿了评审团特别奖和最佳男演员，张国荣拿了最佳男演员和杰出个人贡献奖。两个华人，四个奖，明天的报纸会疯的。”
蒙特格美里笑了一声：“让他们疯去吧。我们只对电影负责。”
莫尼切利站起来，把那张写满了名字的纸折好，揣进西装内袋里。
“各位，今晚辛苦了，闭幕式见。”