因为小百合明白了——这世上，除了自己，没有人能替她活着。那些亲戚，那些所谓的“家人”，在她需要的时候，没有一个站出来。她父亲病了，他们来看过几次？她累了，他们问过一声吗？没有。他们只会在需要钱的时候出现，只会在需要她帮忙的时候出现。
她想起那枚玉佩，想起那个人。成良，你让我等，我就等。但在等的日子里，我不会再让别人欺负我了。
可是事情并没有那么容易过去，过了两天，吉永小百合的母亲又提起了舅舅借钱的事。这一次，吉永小百合没有沉默，也没有争吵。她只是看着母亲，平静地说：“妈，我再说一次，没有钱。您要是觉得我自私，那就当我自私吧。”
母亲看着她，嘴唇哆嗦着，想说什么，又咽了回去。
“妈，我不是不孝顺。我只是想让你知道，这个家，不是我一个人的。爸的病，我会管。您的生活，我会管。但别人家的事，跟我无关。”
母亲低下头，没有说话。吉永小百合站起身，走进自己的房间，关上门。她坐在床边，握着那枚玉佩，望着窗外的月亮。成良，我做到了。我没有退让。
她笑了，笑着笑着，眼泪又流了下来。但这一次，是高兴的泪。因为她知道，她终于站起来了。一个人。
夜晚，东京下着大雪。吉永小百合一个人坐在客厅里，电视开着，声音很小。母亲早早睡了，父亲还在医院。桌上摆着几样简单的菜，是她自己做的。她倒了一杯清酒，举起来，对着空荡荡的屋子，轻声说：“生活快乐。”
然后，她喝了一口。酒有些辣，呛得她咳了几声。她放下杯子，望着窗外的雪。成良，你生活也要快乐。你在哪里？也在看雪吗？她不知道。她只知道，她想他。想他的声音，想他的笑容，想他看她时的眼神。想那个夜晚，在香江的月光下，他抱着她，说“我不会让你一个人”。可是，她就是一个人的。一个人过夜，一个人吃饭，一个人面对这一切。
她站起身，走到窗前，推开窗户。冷风夹着雪花扑面而来，吹得她脸上生疼。她伸出手，接住一片雪花。雪花落在手心里，凉凉的，很快就化了。她看着那片化掉的水渍，忽然笑了。她想，她也会像这片雪花一样，融化在某个地方。不是消失，而是变成另一种形态，继续存在。
她关上窗户，回到桌边，坐下。拿起筷子，夹了一口菜，慢慢地吃。一个人也要好好吃饭，好好活着。这是她对自己说的。
不管发生什么，生活还要继续。吉永小百合的生活还是那样——辛苦工作，照顾父亲，应对公司的压力，应对渡哲也的纠缠。但有些东西，已经不一样了。她不再像以前那样焦虑，那样迷茫。因为她知道，她不需要靠任何人。她可以靠自己。
吉永小百合又跟母亲吵了一架。起因还是舅舅借钱的事。舅舅又写信来了，说钱不够，房子盖了一半，停工了，希望她能再帮一把。母亲把信给她看，她没有接。
“妈，我说过了，没有钱。”
“小百合，你怎么变成这样了？你以前不是这样的。”
“我以前什么样？什么都答应，什么都忍着，什么都往自己身上扛？”吉永小百合的声音有些发颤，“妈，我累了。我真的累了。这些年，我一个人扛着这个家，扛着爸的病，扛着你的借贷，扛着亲戚的求助。我扛够了。”
母亲看着她，眼泪流了下来。“小百合，你以为妈想这样吗？妈也不想。可是你爸的病，你舅舅的事，妈有什么办法？”
“你可以拒绝。你可以跟舅舅说，我们家也没钱。你可以跟邻居说，我们家也困难。你为什么什么都不说，什么都往我身上推？”
母亲愣住了。她看着吉永小百合，像不认识她一样。
“小百合，你……”
“妈，还是那句话，我不是不孝顺。我只是想让你知道，我也是人，我也会累，我也需要有人心疼。”吉永小百合的声音低了下来，“你心疼爸，心疼舅舅，心疼这个家。你什么时候心疼过我？”
母亲张了张嘴，想说什么，却一个字也说不出来。吉永小百合站起身，走进自己的房间，关上门。
她坐在床边，握着那枚玉佩，眼泪无声地流下来。她不想跟母亲吵架。可她忍不住了。
东京这场雪下个不停，街上到处是彩灯和圣诞树，节日的气氛很浓。吉永小百合一个人走在街上，雪花落在肩上，凉凉的。她裹紧大衣，低着头，漫无目的地走。她不想回家。家里太冷了，不是温度低，是心冷。母亲还在跟她冷战，父亲还在医院，亲戚们还在等着她的钱。她不想面对这些。哪怕只有一晚，她想一个人待着。
走累了，她在一家咖啡店门口停下来。透过玻璃窗，她看到里面坐着一对情侣，男的握着女的手，女的笑得很甜。她站在窗外，看着他们，心里涌起一股说不出的羡慕。她也想有人握着她的手，也想笑得那么甜。可那个人，不在。
她推开门，走进去，在角落里坐下。服务员走过来，她点了一杯热咖啡。咖啡端上来，热气腾腾的，她握着杯子，手心暖暖的。她想起段成良，想起那杯在香江喝过的奶茶，想起他看她时的眼神，想起他说“我不会让你一个人”。她低下头，眼泪滴进咖啡里，漾开一圈涟漪。
“小姐，您没事吧？”服务员走过来，关切地问。
她摇摇头，擦了擦眼泪。“没事。谢谢。”
她喝完咖啡，走出咖啡店。雪还在下，街上的人少了一些。她站在门口，望着漫天的雪花，忽然想——如果他在，会怎样？也许他会牵着她的手，走在雪地里。也许他会把大衣脱下来，披在她肩上。也许他会笑着说“冷吗？我请你喝热的”。也许……她摇摇头，不再想。没有也许。他不在。她只能一个人。
她迈开脚步，走进雪里。
吉永小百合回到家，已经快十一点了。客厅的灯还亮着，母亲坐在桌边，面前放着一个信封。看到她进来，母亲抬起头，眼神里有一种说不出的东西。
“小百合，你过来。”
吉永小百合走过去，在母亲对面坐下。“妈，什么事？”