“还没有。我想请您来香江，我们一起聊。”
“好。我下周飞过来。”
电话挂断了。吉永小百合握着话筒，心里涌起一种说不出的激动。山本萨夫，日本电影界的大师，拍过《不，我们要活下去》《华丽家族》《金环蚀》，每一部都是影史经典。他愿意来香江，说明他对这个项目感兴趣。只要他愿意来，就成功了一半。
一周后，山本萨夫抵达香江。娄小娥亲自去机场接他，安排了最好的酒店。吉永小百合在酒店大堂等他，看到他进门，站起来，鞠了一躬。
“山本导演，好久不见。”
山本萨夫看着她，上下打量了一番。“小百合，你竟然有这么大的变化。”
“哪里变了？”
“以前你只是女孩，现在是女人。你的眼睛里，有更多值得期待的东西了。”
吉永小百合笑了。“导演，您还是这么会说话。”
三个人在酒店的咖啡厅坐下，聊了整整一个下午。山本萨夫听了吉永小百合的想法，又听娄小娥讲了香江的市场和娄氏影业的计划。他端起咖啡杯，喝了一口。“这个故事，你们有原型吗？”
咖啡厅里安静下来，山本萨夫的问话像一块石头投入平静的湖面。娄小娥和吉永小百合对视了一眼，谁也没有立刻回答。这个问题在她们心里盘旋了很久，现在终于被摆在了桌面上。
“有一个名字。”娄小娥放下咖啡杯，看着山本萨夫，“您听说过赵ym吗？”
山本萨夫的眉头微微皱了一下，这个名字他似乎在什么地方见过。“东北那个？”
“对。”娄小娥点点头，“就是她，牺牲时年仅三十一岁。”
娄小娥从包里拿出一个牛皮纸袋，取出一叠发黄的文件复印件，推到了山本萨夫面前。
“这些是我托人找来的材料。有关于她的详细生平经历。这里还有一张他和儿子唯一的照片。”
她把照片推到山本萨夫面前。照片上，年轻的女人抱着一个幼儿，眼神温柔而坚定。
山本萨夫拿起照片，沉默地看了一会儿，然后翻开了下面的文件。
娄小娥又缓缓开口：“我印象很深刻的，是她的那封给儿子写的绝笔信。”
山本萨夫抬起头。“信的内容有吗？”
“有。”娄小娥从纸袋里取出另一页纸，推到他面前，“这是抄件，但内容据说是原样。
她在信里说——‘母亲对于你没有能尽到教育的责任，实在是遗憾的事情。母亲今天已经到了牺牲的前夕了。母亲和你在生前是永远没有再见的机会了。希望你，宁儿啊！赶快成人，来安慰你地下的母亲！我最亲爱的孩子啊！母亲不用千言万语来教育你，就用实行来教育你。在你长大成人之后，希望不要忘记你的母亲是为国而牺牲的。’”
山本萨夫把那页纸拿起来，从头到尾默读了一遍，又读了一遍。放下纸的时候，他的眼眶微微泛红，但很快恢复了平静。他把纸放回桌上，看着娄小娥。“娄小姐，你想拍她的故事？”
“不是她的传记。”娄小娥摇摇头，“是以她为原型，创作一个虚构的人物。名字可以改，背景可以改，但她的精神不能改。一个母亲，一个战士，一个在战争中失去一切却从未屈服的女人。”
山本萨夫沉默了很久。“可是她的身份背景……”他说，语气不是在提问，而是在陈述一个事实。
“对，这一点我们都要考虑的。当然要回避。”
“在香江拍以她为原型的故事，观众能接受吗？”
“咱们拍电影不是为了zz。”娄小娥看着他，“这个故事讲的是一个女人在战争中的选择。她可以选择活命，但她选择了自己的内心。她可以选择留在孩子身边，但她选择了责任。她可以选择屈服，但她选择了牺牲。这些选择，跟其它无关，跟人性有关。哪一个观众不会被打动呢？”
山本萨夫看着她，又看了看吉永小百合。吉永小百合轻轻点了点头。“山本导演，我在日本也是国民少女，观众喜欢我是因为我的形象清纯、温柔。但我想让他们看到我的另一面。这样的角色，能让我突破自己。”
山本萨夫端起咖啡杯，喝了一口。咖啡已经凉了，他皱了皱眉放下。“这个故事不好拍。我得好好的把握一下，才能真写出来一个能在香江拍出来的好故事。如果你们信任我，我接这个项目。”
“山本导演，剧本您来写。我们不干涉。”娄小娥看着他，“但有几点我想说清楚。第一，故事要从女主角的视角出发，不美化也不强调战争，更不要刻意的丑化任何人。第二，女主角必须是中国人。第三，片名不能太直接，要含蓄。战争只是背景，人物是核心。”
山本萨夫想了想。“《烽火女儿》怎么样？”
娄小娥念了一遍。“烽火女儿。好。就用这个名字。”
吉永小百合在旁边轻声说：“山本导演，这个故事不是战争片，是人性的故事。战争的残酷、母爱的伟大、内心的力量，这才是我想表达的。”
山本萨夫点点头。“我明白。小百合，你变了。以前你是演员，现在你是创作者。你开始思考角色背后的东西了，这是好事。拍完这部片子，你就不是国民少女了，你是真正的演员。你准备好了吗？”
吉永小百合摇摇头。“嗯，我在积极准备。而且，我等这一天，等了很久。”
山本萨夫看着她，拿起桌上的文件。“这些材料我带走。回去研究。一个星期后，我给你们剧本大纲。”
娄小娥点点头。“好。我等您的消息。”