“哈利，这你也能搞错吗？”
三个男孩站在打印机前忙碌着，格温好奇地打量着哈利家里的藏书。
“我一定是在梦游的时候在书房里找到的这本书，我当时一翻开就是现在这样，菜谱停在卓别林的这一页，我以为都是他写的！”
“不过这算是一个好消息。”利群说道。
“算是哪方面的好消息？”哈利问道。
“如果作者真的是卓别林，要将这本菜谱再版出来有很大的难度，难度来源于卓别林的家族。”利群解释道。
“还真是这样。”哈利想了想表示赞同。
“哈利，你家里的打印机真好用，比图书馆里的好用多了。”
彼得主导着复印工作，操作着打印机，利群和哈利在旁边帮忙。
“格温小姐，需要我帮你取书吗？”利奥波德在一旁问道。
“不用了，谢谢你，李奥。”
“还要多久才能好？”格温转身向彼得问道。
“按照现在的速度，还要十几分钟。”彼得低着头回答道。
“扫描图像清晰吗？”彼得向利群问道。
“看得清楚。”利群回答道。
“我们继续。”
“我眼睛都看花了。”哈利揉了揉眼睛。
二十分钟后，打印机一股脑地将扫描完成的《雄鹿食谱》吐了出来，彼得提前做好了排版调教，此刻他们只需要往这堆复印件上装订一下就能做成一本复印本的《雄鹿食谱》。
“你们干活的效率真高！！”利奥波德在一旁惊叹道。他本想帮点忙，结果只能帮忙倒茶。
“我帮本叔干过点报社的活，没有什么难度。”彼得说道。
“我不行，我的脑袋转不过来，调整排版的时候我都不知道彼得为什么要在机器上这样设置。”哈利说道。
“我们现在有数字版的和复印版的了。”
“要发送到你们的电子邮箱里吗？”哈利问道。
“暂时留在你这里。”利群对哈利说道。
打印机还在响，格温看到彼得在指导哈利和利群怎么装订一本书。
“它还在工作。”格温指着打印机对彼得说道。
“它在打印第三本菜谱，是给乔治叔叔的。”哈利对格温说道。
“给我老爸吗？”
“对。”
“他用不到这个。”格温说道。
“当做是我提前送的圣诞礼物。”哈利微笑着说道。
“好吧。”格温勉强地接受了。
……
彼得从格温的小箱车上下来，先迎接他的不是本叔和梅姨，而是在家门口门廊下穿着睡衣喝着冰镇啤酒的菲利普·沃森。
菲利普·沃森举起放有冰块和薄荷叶的玻璃杯向彼得打了声招呼。
“晚上好，彼得！电影好看吗？”
“菲利普先生，晚上好，电影很好看。”
“嗨，孩子们，要来我家里坐坐吗？”菲利普·沃森看向车里，微笑着问了问。
“谢谢，不用了，菲利普先生。时间很晚了，我们得回家了。”驾驶座上的格温对菲利普说道。