那只猫头鹰的脚上绑着一封信，信封是普通的羊皮纸，边缘有点皱，像是被捏过很多次。
信封上的字迹歪歪扭扭的，像是仓促之间写成的——有些字母明显比别的大，有些单词的间距忽宽忽窄，看起来写信的人写字的时候很急，或者平时写字就不太讲究。
“这是什么？”威廉问，身体往前倾，试图看得更清楚些。
“当然是信。”亨利说，放下叉子，用餐巾擦了擦嘴角，然后伸手把猫头鹰脚上的信解下来。
那只猫头鹰完成任务后，并没有立刻飞走，而是低头啄了啄桌子上的面包屑，又喝了一口水壶里溅出来的清水。
显然它累坏了，需要补充点能量。
“谁写的？”威廉追问。
亨利看了一眼落款——“罗纳德·韦斯莱”。
“一个同学。”他说。
“他找你干什么？”威廉的好奇心已经完全被勾起来了。
他凑过来，试图看到信的内容，但又知道不应该偷看别人的信，所以只能眼巴巴地看着。
亨利没有回答，他拆开信，展开那张皱巴巴的羊皮纸。
字迹确实潦草，用赫敏的话说，像是一只被踩了尾巴的猫在纸上跑过的痕迹。
有些字母挤在一起，有些字母又分得太开，整封信看起来像是一行行跳舞的蚂蚁。
但仔细看，还是能辨认出每一个词——罗恩的字虽然丑，但胜在真诚，每个字母都写得用力，有些地方甚至把羊皮纸划破了。
亲爱的亨利殿下：
希望您假期愉快，我知道给您写信有点冒昧，但我实在没办法了，只能求您帮忙。
事情是这样的：放假前，哈利答应暑假会给我们写信。您知道的，他住在他的姨父和姨妈那里，他答应会想办法寄信。但是到现在，一封信都没有收到。
我给他写了三封信，用我们家那只蠢猫头鹰卡罗尔寄的，但是一封回信都没有收到。卡罗尔每次回来的时候，爪子上还绑着我那封信——它找不到哈利，信被原封不动地退回来了。
我真的很担心他，您知道的，他住在麻瓜那里，那些麻瓜对他不好。去年他就被关在房间里过，差点没来成霍格沃茨。我怕这次又出什么事。
我知道您在麻瓜世界有办法，您是王子，肯定能查到什么。所以想求您帮忙，看看哈利是不是遇到了什么危险。如果能知道他平安，我就放心了。
如果您查到什么，请务必告诉我。不管用什么方式都行。
对了，我父母问您好。妈妈说，如果殿下暑假有空，欢迎来陋居做客。我们家虽然比不上马尔福家那么气派，但妈妈做的馅饼是全英国最好的。
期待您的回信。
您真诚的，
罗恩·韦斯莱
亨利看完信，大概是知道发生了什么事情。
罗恩这人，别看平时看着大大咧咧的，吃饭狼吞虎咽，说话口无遮拦，考试前抱着头哀嚎，被赫敏骂的时候缩着脖子像只鹌鹑。
但关键时刻，他挺靠谱的。
知道担心朋友，知道想办法求助，还知道找对的人——这说明他不傻，至少在大事上不糊涂。
他把信折好，放进衣袋里。
“写的什么？”威廉又凑过来问，好奇心已经快要溢出来了，“谁写的？找你干什么？”
“一个同学，”亨利说，“让我帮忙找另一个人。”
“找人？找什么人？”威廉眨了眨眼睛，一脸认真。
“一个住在普通人家里的同学。”亨利解释道，“他答应假期会写信，但是一直没写。那个同学担心他出事，怕他被关起来或者遇到什么麻烦，所以写信来求我帮忙查一查。”