“闭嘴。”罗恩恼羞成怒。
乔治和弗雷德同时笑了，笑得意味深长。
罗恩懒得理他们，穿好衣服就往外走。
走到门口，他忽然停下来，回头看了他们一眼。
“你们俩今天还飞吗？”
“当然！”乔治说，“殿下说了，今天要看我们表演！”
罗恩的叹了口气。
“那我祝我们好运。”
他转身离开，身后传来乔治和弗雷德的笑声。
餐厅里，人已经到齐了。
长长的餐桌上摆满了丰盛的食物，还有一大壶热气腾腾的咖啡和一大壶橙汁。
查尔斯坐在主位，面前摊着一份《泰晤士报》；戴安娜坐在他旁边，手里端着一杯茶，脸上带着温柔的笑容。
菲利普亲王坐在查尔斯对面，手里端着一杯咖啡，正和旁边的哈里说着什么。哈里今天穿了一件印着恐龙图案的T恤，头发还翘着一撮，显然是刚睡醒就跑下来了。
威廉坐在哈里旁边，努力装出一副成熟的样子，但眼睛里的兴奋怎么藏都藏不住。
因为今天早上查尔斯刚刚宣布，全家要去神奇动物保护区做客。
其实他本来不想去的，奈何老爹一个劲儿地要求。
亨利坐在自己的位置上，正在吃煎蛋。他吃得慢条斯理，动作优雅，和周围的热闹格格不入。
哈利坐在亨利旁边，也在吃早餐。他看到罗恩进来，冲他点了点头。
罗恩走过去，在他旁边坐下。
“早。”他说，声音还有点沙哑。
“早。”哈利问，“昨晚睡得好吗？”
“还行。”罗恩拿起一片吐司，开始抹黄油，“做了个梦。”
“什么梦？”哈利好奇地问。
“梦见好多鸡腿。”罗恩咬了一口吐司，含糊不清地说，“正准备吃呢，就被乔治吵醒了。”
哈利忍不住笑了。
“那你现在多吃点，补回来。”
罗恩点点头，又拿了一根香肠。
对面，哈里正在向菲利普亲王展示他的新玩具。
“你看，这个是诺贝塔！”他举起那个毛绒玩具，按了一下肚子。
玩具龙扇了扇翅膀，发出一声小小的嘶鸣。
菲利普看着那个玩具，惊奇地问：“这玩意儿能动？”
“对！”哈里兴奋地说，“是魔法玩具！亨利从保护区带回来的！”
菲利普接过玩具，翻来覆去地看了看。
“有意思。”他说，“能喷火吗？”
“能！”哈里说，“你按这里——”
他指了指玩具的肚子，按了两下。
玩具龙张开嘴，喷出一小簇细细的火焰。
“好家伙！”老爷子真心实意地喝了一声彩。
他按了几下，玩具龙喷了好几次火，小小的火焰在晨光中格外显眼。
“这东西不错。”他说，“还有吗？”
哈里显然是没明白爷爷的意思。
“什么？”
“还有吗？我也想买一个。”菲利普显然也对这种新奇玩意儿十分感兴趣。