肖恩在波塔家喝完咖啡后便告辞离开。他推门而出时，雨不知何时已经停了，湿漉漉的地面上倒映着初晴的天空。
送走肖恩后，波塔简直像是换了个人——嘴里哼着轻快的小调，眼里漾着温暖的光彩。
她已经开始想象自己送普瑞德丝走进大学校园的那一天了。整个家族还从未有人体验过大学生活，更别说拿到学位证书。
她仔细收好肖恩留下的现金，藏在一个无人知晓的角落，这是为普瑞德丝未来准备的生活费。
就在这时，卧室门轻轻打开，原来一直在偷听两人谈话的普瑞德丝走了出来。
“肖恩走了？”她故作不经意地问道。
波塔放好钱后坐回沙发，端起咖啡抿了一口，脸上洋溢着欣慰的笑容：
“走了。没想到他居然愿意供你上大学，只要你答应他的条件。”
她顿了顿，语气变得柔和：
“我也不好多说你什么……毕竟我年轻时不也曾经为了一桶汽油，就糊涂地和人嘿咻了一下。”
波塔的人生用‘传奇’和‘抽象’的两个形容词都不能完全诠释：
‘酒鬼丈夫和女儿的假释官一起私奔跑路了；’
‘十岁跟着继父在夏天开着卡车去香蕉种植园干活；’
‘在蒙大拿州阉了一个夏天的羊；’
‘坐在摩托车后面，给在‘地狱天使’的男朋友用手指扣出对方在肩膀上的子弹。’
然后在丈夫跑路的情况下，把三个女儿抚养长大。
波塔赞许地看着普瑞德丝，眼中满是欣慰之色。她认为孙女这个“决定”做得再正确不过。
说着，她从裤兜里缓缓取出一盒“骆驼”牌香烟和一个打火机，轻轻放在桌上。
“这是肖恩让我转交给你的！”
波塔不明白普瑞德丝和肖恩之间的谈话，以及其中的意味，只是简单的转述肖恩刚才说过的话：
“他说：‘决定权在你手上，你的未来由你选择’。”
普瑞德丝的目光落在那个打火机上，银色的金属外壳在灯光下泛着冷冽的光泽，仿佛在无声地诉说着一个关于抉择的隐喻。
普瑞德丝拿起桌上的烟和打火机，转身走向卧室。
在推开房门的刹那，她停下脚步，侧头对波塔淡淡地说道：
“我和他之间什么都没发生。他愿意帮我，只是不想看到我变成一个没有希望、没有未来的人……仅此而已。”
普瑞德丝顿了顿，声音轻柔了几分：“给你的晚饭在厨房柜子里温着。”
话音落下，她便轻轻带上了房门，留下波塔独自坐在客厅里，望着那扇关上的门久久出神。
门锁扣合的细微声响，在寂静的空气中格外清晰。
这个年纪的女孩早已不是什么都不懂的天真少女，她完全明白奶奶刚才在客厅与肖恩那番对话的言外之意。
普瑞德丝坐在床沿，凝视着镜中的自己，神情复杂。
原本该闪烁着青春自信的眼眸，此刻却盛满了迟疑与迷茫，仿佛正在与镜中人展开一场无声的对峙。
她轻轻吐出一句“不该是这样的”，那声叹息几乎微不可闻。
普瑞德丝一阵莫名的惆怅涌上心头，她烦躁地抓了抓头发，试图宣泄内心的郁结。