一块钱，只要一块钱就能买个电吹风。
微波炉才只要九十九。
什么多少人的，哪还管得了那个。
球长无奈，只好远远跟在翻译后面，看着他推推搡搡，上赶着往出送钱。
看着他挤到跟前，开票，刷卡，交钱，所有换购自然是全拿，少一样就亏得慌。
拿到收据后，他手里被塞了一把小锤子。
又被带到后面砸金蛋。
这玩意新鲜啊，他没见过。
另一个业务员磕磕巴巴给介绍，说这是东方的传统，“蛋破金出，财源广进！”，能招财。
球长在后面听着直乐，砸金蛋不是近些年才有的么，怎么变成传统习俗了。
还蛋破金出，有这说法？
这句话还是球长给帮着翻译的，告诉周围这一圈中东人，“打破金色蛋壳象征好运和财富的到来，愿你的财富像打开的宝箱一样源源不断！”
当听到东方的祝福这么直白，直接祝福有钱。
这些中东人全都来劲了。
翻译更是跃跃欲试，高高举起小锤子，要体验一把关于财富的仪式感。
“咔嚓~~”
锤落蛋破，从蛋壳里掉出一个红色信封。
业务员马上捡起来，打开信封抽出里面的卡片，大声恭喜，“恭喜这位先生，您获得了冰箱+洗衣机套餐优惠券，满一万元减八百。您今天已经消费7658，包括冰箱，再消费2342元即可享受优惠。也就是说，您只要再添1500，就能买一台洗衣机。”
“小吴，快来，带这位先生去看洗衣机。洗衣机的赠品别忘了。”
根本没容他反应，翻译晕晕乎乎就被拉走看洗衣机去了，过去的时候他还掰着手指头算账呢。
他人都迷糊了，根本算不清楚优惠了多少。
直播间里又是一片【哈哈哈哈】
【套路啊，全是套路】、【一环套着一环，无穷无尽】、【老外已经蒙圈，我敢打赌，他挑的洗衣机肯定不止一千五】、【加一手，不止洗衣机】
【我装修的时候也是这么中计的，本来只想买电视，结果把三大件凑齐了】
【老外哪儿经历过这个啊，我敢保证，金蛋里全是劵，那些老外一个都跑不了】
还真让他说对了。
这拨买了冰箱的，一个一个去砸蛋，全都砸出来奖品了。
什么冰箱加厨电三件套，满15000减1200；冰箱加空调，满9000减400；空调/洗衣机专享券，满5000减600；小家电通用券，满1000减200。
种类繁多各有名目，反正都不白来。
有拿到劵用不上的，他们还互相商量着交换。
看着这帮老外沉迷于优惠不可自拔，球长摇摇头，往里面转悠去找翻译。
结果又让网友给猜着了，打赌的那俩说的全对。
翻译拿劵买了一台3200的大容量滚筒洗衣机，拿了一堆洗衣凝珠柔顺剂洗衣机清洗剂管道疏通剂两大包卫生纸这些实用赠品后，还得到一张200块现金抵扣券。
拿券又买了台吸尘器。
一口气花出去一万两千六，买了三件电器和这一大堆赠品啊。
然后，他犯愁了。
怎么拿回家啊。
怎么拿？
厂家早给想到了。
陪同的业务员跟他说，只要和今天购买的商品拍照，并发到社交媒体，获得20个点赞，就送一张价值200元的送货劵，三日内全部送到家并安装好。
送货的时候，如果点赞达到100，还另外赠送一张满2000减200的通用优惠券。
好家伙啊，连球长都看不下去了。
你们这也太过分了吧，连朋友圈集赞都给拿过来了，非要把这帮中东人玩死是吧。
但是翻译听完还挺高兴，他今天简直就被各种劵给包围了，在他心里，劵就等于省钱，越多越好啊。
两百块的送货安装服务，只需20个赞，简单。
拉着球长拿他的手机在他买的电器前拍了好几张，摆了各种姿势挑出自认为最帅的照片。
各个社交媒体全发了一遍。