在迦勒底重新起航之前，维兰战团长和天狮战团目前仅剩下的成员已经在风暴边界号上住了一小段时间。不适应的地方那也确实有，但人类的适应性很强大，在面对陌生的环境时总是能说服自己重新自洽。所以，这些“不适应”的地方对天狮战团中的全员来讲都是可以忍受的，也不会真正造成什么不便。
首先，这艘船的内部空间就是个很不符合物理规律的问题。但考虑到圣典规定阿斯塔特战团里应该有“智库”这个岗位，目前的天狮战团确实吃不上猪肉，却也不见得完全没见过猪跑。这个简单的小问题被归类于某种灵能技术的影响结果，并不值得真正大惊小怪。
其次，这艘船上没有任何凡人仆役——这不是重点，天狮们并不反对自己整饬盔甲、保养武器——重点是只要有人在船上进行日常生活，就肯定会产生需要人维护的种种杂务，最简单的比如做饭吃饭，打扫卫生，复杂些的比如定期检修，航线规划这类工作，在风暴边界号上不是由“人”来完成的。那些形态模糊，在船上的环境下也算不得“完全隐身”的黑影状亚空间实体在船上走来走去的时候，经常触发这些经历过战火的阿斯塔特们的战逃反应，不过考虑到严格意义上来讲，黑骑士也算是这种亚空间实体当中的一员，这些东西的存在也并不是不能忍受。
何况，这有些时候还能给他们枯燥无味的平静生活添加些许调剂，比如轮机室附近徘徊的盖博瑞·桑托偶尔会突然遭受到水兵的攻击。围观过全程的藤丸立香表示，这是因为钢铁之手一连长和这艘船的机魂，“船长”尼莫，有些工程学观点上的分歧，尼莫船长不肯让桑托连长对风暴边界号进行改装，桑托连长又不太死心，所以类似的闹剧每隔一小段时间就会变着法的上演一次。
当时恰巧在附近，所以听说了前因后果的维兰战团长觉得不太好，并且转头就在食堂里发挥了多恩之子瞎说大实话的优良传统，当着桑托的面把他“觉得您应该尊重机魂的想法”这一观点说出来了。感觉自己被驳了面子的桑托很快就扩大了打击面，把火力转移到天狮战团这些“我看你们还是太闲了”的“新兵蛋子”们身上，然后——就是“再次”的问题了。
再次，这艘船上有一个只要输入详实的数据，就几乎什么都能模拟的模拟室，而桑托恰巧是一种钢铁之手军团（而非战团）出身的人形计算机。凭借这间模拟室，火气上来了的桑托给天狮战团多加了一门需要补的课，花了半个月的时间好好教育了一下这群40K的后生崽们什么TMD叫TMD钢铁洪流。
掌控着操作台的桑托能在模拟战场上一个人脑控一整个纯机械化战斗群，当中还都是大远征时期的好货，实在是太超模了。天狮战团仅剩下的这么几个人带着顶多算是重步兵的装备，在这段时间里被不成比例的敌我差距打得字面意义上的死去活来了好多次。可他们对此倒没有什么怨言，甚至还挺兴奋。原因无他：天狮战团中已经有人发现了，如果有本事在这个全拟真模拟里断掉桑托对某台战争引擎的指挥，他们是真的能钻进驾驶室里把车开走炮塔转向的啊！圣典上确实说不允许阿斯塔特战团持有这种等级的机械化载具……但这不是模拟嘛！天狮战团也没真的拥有这些东西啊！西吉斯蒙德大人都发话了，过过干瘾、不是，学习在极端劣势之下夺回战场主动权的事儿，能叫违反圣典嘛？
桑托私底下跟藤丸立香承认，他一开始的时候确实是憋了一口气，想要借模拟室来虐菜的。这一虐他就发现，这些小崽子怎么这么菜？这可不行，传出去了岂不是堕迦勒底的名头？虽然藤丸立香自己也不清楚她这个迦勒底到底有什么名头，但既然桑托难得地肯教，就让天狮们去学点手艺呗，没准以后就用上了呢？
这种一个愿打一个愿挨的虐菜行为就这么持续了大概半个月。半个月之后课程在藤丸立香的意思下暂停，这倒不是因为迦勒底真正的主人认为天狮战团们已经学到了足够的东西，而是因为虚数潜航要开始了，舰船内绝大多数能源消耗都要首先给这件事让路，包括长时间地启动模拟室。
风暴边界号的移动方式与帝国通常的“借道亚空间”相似却略有不同，只是在船体离开现实宇宙、令其内部适应另一种规则的时候都会带来不适感这点上倒还是共通的。然而，这种不适感又和亚空间带给人的不适感不同，即便藤丸立香在准备从马库拉格离开、潜入虚数空间之前，特别用高哥特语重复播报了三次预警和处置方法，还是有两个人——当中有一个是天狮战团目前所谓的“首席牧师”伊撒里昂·萨拉克斯——在潜航告一段落、船体在虚数空间内部稳定下来之后吐得一塌糊涂，反出来的胃酸把舱室地板烧得坑坑洼洼的。
两位当事人自己对此感到非常羞愧，桑托也对他们“这么一点难受竟然没顶住”这点嗤之以鼻，倒是藤丸立香一脸淡定地把这个问题归因到了基因彩票上：“适格率这东西是天生的，一部分灵魂和躯体的联系太强或者太弱的人就是会产生更大的不良反应。他们俩只是吐一下已经很坚强了，在我们那时候，虚数潜航造成的不良反应可是有概率会死人的。”
羞愧难当的当事人们还想说点什么，但随着西吉斯蒙德（自然而然地）拿来了打扫和修整地面需要用的各种工具，话题很快就被转移到“我以为这些洞会严重一些”、“什么叫多恩系的基因种子退化掉了酸性唾液腺和假死脑膜”、“唾液腺也就算了，假死脑膜没了那不是闹吗？”、“迦勒底所持有的基因种子库存来自于原血之栈，是帝皇最初也最为纯净的设计”……于是，这两位天狮“晕虚数潜航”这件事就此不了了之。
在一同动手修复了事故现场之后，藤丸立香转身就往医务室的方向去了，黑骑士则多留了一会儿，特别对这两人多说了几句：“第一次经历虚数潜航总是最难受的，多几次就会适应了。你们过于强烈的不良反应只意味着生理上和其他人有差异，迦勒底是个允许并正视客观存在的差异的组织。你们会因为这种差异拥有比其他人更长一些的适应期，但这也是有限度的。这差异也意味着你们需要付出比其他人更多的努力，不要辜负这种宽容，让这种美德失去它的意义。”
年轻的天狮们听了这话之后，到底是怎么眼泪汪汪指天发誓表忠心的姑且按下不表。这一次虚数潜航当中，真正的“重大事故”发生在风暴边界号计时第三天的夜里：本该在睡觉的藤丸立香突然起床披挂了一番，拖着硬要在她门口当雕塑的西吉斯蒙德一同来到了管制室，表示自己夜有所感，决定要来查个资料。
“什么‘夜有所感’？”按规程暂驻管制室，负责盯着总控上各种仪器指标的阿斯克勒庇俄斯莫名其妙地问了一句。
“不知道，反正我梦见了。”藤丸立香一边在来到帝国之后才后接上去的那部分资料库里相当有目的地输入搜索关键词，一边理所当然地回答，“至于是谁或者什么让我梦见这东西的不好说，总之先看看是什么再反推吧。”
“那你梦见的是什么？要解梦吗？”
“没有那种复杂又模糊的意象，从这点大概可以首先排除奸奇。”藤丸立香挠了挠头，“我感觉自己梦见了挺多东西，但醒来之后只记得一个帝国制空间坐标了。”
“是帝皇？”
“他一般都更倾向于直接往我脑子里灌他想要说的东西，我忘都忘不掉。我感觉要不然就是我带着的这点康拉德本质里，黑箱预言的那部分功能突然动得特别厉害，要不然就是特斯卡特利波卡闲不住了。”
阿斯克勒庇俄斯不着痕迹地叹了口气：“那这就不好分了，甚至还可能是这片虚数空间的影响。目前我们船上可没这种专家。”