“杰克？我能在车上吃点椒盐卷饼吗？”耶稣正抱着一大袋从加油站便利店里买来的食物，远远地朝杰克问。
“你已经买了。”杰克说。
“等会——你们吃东西不喊我？！”弗朗多顿时打起了精神，立刻从杰克的挎包里钻出来，跳到了地上，然后跟颗子弹似地朝耶稣窜了过去。
杰克无奈地摇了摇头。
虽然弗朗多明显是带着点目的才想起来让他去跟爱丽丝求婚的，但杰克也的确因为弗朗多的话而突然意识到了自己拖了四年也没“准备好”求婚这一个环节。
他和爱丽丝甚至都没有仔细聊过这事。
不过杰克觉得这更大的问题是出在弗朗多、诃息和吉姆这三个家长身上。
没人教过或者催过他们。
……
回到车上，杰克坐回到了驾驶位。
爱丽丝正在翻着地图。
“如果我们要去沃斯堡——你们确定我们下一个要找的遗物在那儿对吧？”爱丽丝问。
“对，我现在的方向感越来越强了。”耶稣嘴里含着卷饼，含糊不清地点头道，“我觉得是吃饱了的缘故……”
“我们中间得挑个地方休息，有什么想去的地方吗？”爱丽丝问，“或者我们随便找一个——嗯……”
“奥斯汀吧。”杰克说，“那儿比较……繁华。”
“等会——不行，里奇住在那儿，我们不能去那儿。”弗朗多突然想到，“我可不想因为我们的事情又把他扯进来。”
“好吧，那就……基林。”杰克重新选了个地方，“我好像听诃息说过这地方。”
“我没有说过。”诃息不理解地看向杰克。
“你说过梦话。”杰克说，“当时我刚刚从学校回来，你正躺在沙发上，说着什么……基林，还有弗朗德森……”
“那地方好玩吗？”耶稣问诃息。
“我不知道。”诃息说。
“那就去基林吧。”弗朗多说，“看看诃息的梦中情地是什么地方……我好像还真没去过那儿，但我有个大学同学在胡德堡军事基地。”
“像是你跟格兰特先生的关系？”杰克问。
“不，他喜欢过你妈妈。”弗朗多说，“但我赢了，所以他搬来了得克萨斯州。”
“上帝啊……”杰克叹了口气，“我感觉我可能要改个姓。”
“你觉得改成大卫怎么样？”耶稣提议道。
“不怎么样，我不觉得让我儿子跟你爹的某个长辈取一个名字有什么好的。”弗朗多干瘪地说。
“我养父不叫大卫。”耶稣皱眉道。
“嗯？”弗朗多疑惑道，“什么时候改的？”
“不，他跟杰克的爷爷都叫约瑟夫——那约瑟夫怎么样？”耶稣重新提议道。
“算了吧。”杰克摇了摇头。
“你觉得你改姓雷明顿怎么样？”弗朗多用同样的话朝耶稣问，“你爸爸跟我爸爸都叫约瑟夫，难道你不觉得这是上帝的意思吗？”
“不。”耶稣立刻拒绝道。
-----------------
他们在傍晚的时候抵达了基林市。
吃过晚饭之后，杰克发现了一个问题。
他很难找到一个能够离开爱丽丝独自出去的理由。
一般情况下他们都会一起行动。
不过好消息是弗朗多担下了分开杰克和爱丽丝的责任。
“我觉得我需要去宠物店仔仔细细地修一次毛。”弗朗多在他们回到旅馆的时候说。
其他人全都看向了弗朗多。
“你需要吗？”吉姆怀疑地问。
“你的毛有长过吗？”耶稣也怀疑地问。
“你不是一只猫。”诃息思考道，“你只是一只外形类似猫的不明生物……”
“我仍然需要得到一只猫应有的待遇，你们每个人都摸过我！”弗朗多据理力争道，“可到了要送我去宠物店保养的时候，你们居然没有一个人愿意带我去吗？！杰克？”
“我开了一天的车了，我需要休息。”杰克摇了摇头说。
“爱丽丝？”弗朗多炽烈地看向爱丽丝。
“呃……”爱丽丝有些犹豫。
“爱丽丝不是来当猫咪保姆的。”吉姆抿着嘴说。
“没事，吉姆叔叔，我可以带他去宠物店……”爱丽丝耸了耸肩膀，“只是……弗朗多先生，你有去过宠物店吗？”
“有过……一次吧。”弗朗多说。
“你不会喜欢那儿的。”爱丽丝无奈地说，“但如果你真的很需要剪毛剪指甲的话……”
爱丽丝找杰克要了车钥匙，然后带着弗朗多离开了旅馆。
在窗户旁看到楼下的爱丽丝开着车离开，杰克也打算抓紧时间去准备钻戒的事情。
“你们先在这儿呆着，我出去一会。”杰克转头便打算去找珠宝店，“还有别告诉爱丽丝我出去了——”
“什么？”吉姆嗅到了一丝不对劲的气味，“你跟弗朗多特地把爱丽丝支开的？”
“没，没有——我只是有点事情——”杰克还没开始撒谎就被吉姆戳穿了，有些不知所措地试图解释。
“你要去干什么？”吉姆眯起了眼睛，“什么事情是爱丽丝不能知道的？”
“喔……”耶稣露出了恍然大悟的表情。
“不，不是你想的那样，别添乱。”杰克摇了摇头说，“就……你们过两天就知道了——只是答应我别告诉爱丽丝。”
“你在跟我侄女谈恋爱，小子。”吉姆板着脸说，“别告诉我你打算——”
“不是。”杰克说。
“我跟着你。”吉姆说。
“我也要看。”耶稣掺和道。
“……”诃息不知道他们在讨论些什么东西，每个人好像什么都说了，但又好像什么都没说。
“不行——”杰克感觉只要耶稣和吉姆知道了求婚的事情，都不用等自己动手，爱丽丝说不定明天一早就也会知道这事。
“我这就打电话告诉爱丽丝你有问题。”吉姆怀疑地掏出了手机。
“不，等会——好吧……”杰克赶忙上前抢下了吉姆的手机，“你们可以跟我一起去，但必须得保证你们什么都不会跟爱丽丝说，至少在我……”
“我没法跟你保证这事，别告诉我你他妈的是要……”
“不是，我……”杰克摇着头跟吉姆解释道，“我要去买钻戒。”
“？”
“？”
“给谁？”诃息不理解地问。
“？”杰克呆滞地看向诃息。
“肯定是给爱丽丝啊，你也不至于这么……”耶稣低声朝诃息问。
“可如果杰克是要买给爱丽丝，为什么爱丽丝不能知道？”诃息说。
“啪。”耶稣重重地拍了一下自己的脑门。
“……”吉姆沉默了一会。
吉姆很快做出了决定。
“我跟你一块去。”吉姆说，“挑个好的，我可以给你付钱。”
耶稣像是看到了什么不可思议的一幕，转头盯向吉姆。
“得了吧，我只是想让她高兴点。”吉姆叹了口气，“我不会跟她说的，杰克，一块去，我们给你提供点建议，要是回来的晚了再帮你编点谎话——别把这么重要的事情糊弄过去。”
“我不会糊弄过去的。”杰克摇了摇头说，突然，他想到了个问题，“等等……建议？你们有人……我是说，你们之中有人求过婚吗？”
“你不准跟她求婚。”吉姆黑着脸改口道。
“没事，吉姆说不准就是准的意思。”耶稣一把将吉姆勾搭进怀里，“我们怎么出发？打车吗？”