不多时，炭炉里就冒出了火光。
“顾御史，炭炉点燃了，您尽管睡，稍后我来添炭，待屋子彻底暖起来后，我就将炭炉提走！”
顾衍点了点头。
夜间燃炭容易中炭毒，一方面需要开窗，另一方面是在屋内暖和后，就将炭炉移走，不然炭味会越来越浓，影响呼吸。
随即，在洪正离开后，顾衍脱去外面的官衣，脱去官靴，躺下便睡了。
他在二更天时，上眼皮与下眼皮就开始打架了。
……
不多时，就在顾衍快要睡着时，突然感觉到一股刺鼻的味道冲进鼻子。
“咳咳……咳咳……”
顾衍被呛得睁开眼睛，他朝着窗户一望。
炭炉上冒着黑烟，没有丝毫火光。
幸亏他醒来了，不然极有可能被呛死。
唰！
顾衍迅速起身，打开房门，将冒着黑烟的炭炉提了出去。
“咳咳……咳咳……”顾衍剧烈咳嗽起来。
就在这时，书吏洪正的门开了。
他一手举着蜡烛，一手拿着一把小型炭铲，似乎准备为顾衍换炭。
当他看到顾衍在门前咳嗽以及门前冒黑烟的炭炉后，不由得大惊失色，将炭铲扔到一旁，迅速从屋内提来一个水桶，然后冲到顾衍面前，将一桶水倒在炭炉上。
哗！
炭炉冒出大量黑烟，然后逐渐熄灭。
随即，洪正瘫跪在地上。
“顾御史，我……我……我绝对没有想杀您的打算，我……我……我也没理由要……要杀您？我……我真不知道这木炭怎么只冒烟啊？”
如此冷的天，洪正吓得额头上满是汗珠，说话也结巴起来。
顾衍的脸上露出一抹淡淡的笑容。
若非他对洪正知根知底，还真会认为后者要杀他。
每个冬天，都有许多百姓因烧木炭、煤炭中毒，死亡的人数比冻死的人都要多。
“洪书吏，你是不是第一次买炭？”
洪正认真地点了点头，道：“是，往昔都察院的木炭都有专人配送，我在家时也没买过，今日天寒，您又要夜巡，我才去炭市买了一百斤。”
顾衍将里面的一筐木炭提了出来，借着烛光，认真观察起来。
稍顷，他拿起一块木炭，朝着地上擦了擦，说道：“这是没烧透的生炭，被人刷了黑，烧不着还熏人！”
顾衍继续扒拉着，不多时又拿起一块，掂了掂重量后，用手使劲一捏，木炭顿时碎成了渣渣。
“这是将黄土拌入炭末做成的渣炭！非常难烧，你被黑心商人骗了！”
顾衍出身贫寒，不仅见识过这些劣质木炭，甚至还用过。
洪正气得面色铁青。
“我见卖炭的是两个穿长衫的读书人，说话文质彬彬的，没讲价便买了，没想到他们竟敢骗我，明天我就找他们去，我……我要告诉王指挥！”
北城兵马司专管这种假货买卖，可当街执行杖刑。
顾衍道：“我也去，马上就冬月了，百姓都将会大批量购置木炭，买这种木炭，是会出人命的，必须杀鸡儆猴！”
接下来，顾衍与洪正都无睡意。
洪正不停地向顾衍致歉，额头上满是汗珠，脸颊满是泪水。
他若害死了顾衍，无论是有意无意，全家都会陪葬。
顾衍知晓洪正的为人，称宵禁之后，洪正请他去外面喝一碗馄饨，就原谅他，此事就算过去了。
顾衍近日公务不算繁忙，上午能在公房内小憩一会儿。