卷发司机固执地瞪着西奥多，情绪激动：
“我一直以为你们跟我们是一伙的！”
“为了你们，我还在酒吧跟人打过架！”
“他们说你们已经背叛了我们，变成了‘nigger lover’！”
“结果你们真的变成了该死的叛徒，去舔黑鬼的黑x了！”
“你们为什么要这样做！”
他越说声音越大，很快吵醒了正在休息的其他人。
从最里面中间的那张床上传来一声呵斥：
“闭嘴！滚出去！”
卷发司机立刻闭上了嘴巴，但依旧气愤地盯着西奥多看着。
光头司机上前，压低声音：
“我们出去说吧。”
西奥多点了点头，跟着光头司机出了休息室。
沿着水泥坡道上来，光头司机代卷发司机向众人道歉。
西奥多摆了摆手，掏出名单递给他：
“你这上面的人你都认识吗？”
光头司机接过名单看了看，点了点头。
西奥多问他：
“那你知道他们被解雇的具体原因吗？”
光头司机有些不确定地点了点最下面的司机名字：
“他在候车室偷过一次乘客的钱包，还被人当场抓住了。”
“过了几天，他就被解雇了。”
“我也不知道是不是因为这个。”
西奥多又问：
“其他人呢？”
光头司机又仔细看了看名单，摇了摇头：
“其他的我也不清楚。”
“每次有人被解雇，都是站务长把他们叫到办公室去单独通知的，没跟我们说过。”
“而且我是跑短途的，一般上午出发，下午就能回来，他们好像是跑长途的，我们很少能碰上。”
“这几个人我只跟他们说过几次话，不是很熟悉。”
西奥多有些失望。
光头司机犹豫了一下，指了指司机休息室，小声道：
“你们可以去问问德莱尼。”
“就是刚刚被吵醒的那个。”
“德莱尼在这儿干了十多年了，跑过短途，也跑过长途，我们这儿的人他几乎全都认识。”
他看了看时间：
“德莱尼习惯提前两个小时起床，先去检查一遍车子，再去吃饭，吃完饭差不多就到出发的时间了。”
“我记得他今天好像是下午一点的车，应该就要起来了。”
斯塔基警探张了张嘴巴，刚要开口，司机休息室的门就被人打开了。
一个头发乱糟糟的中年人阴沉着脸走了上来。
他身材跟比利·霍克差不多，但没比利·霍克高，脸膛通红，泛着油光。
光头司机跟德莱尼打了声招呼。
德莱尼点了点头，目光落在斯塔基警探身上，脸上浮现出笑意：
“你怎么来了？”