她走到话筒前。
“首先感谢我的父母,感谢我的祖国。”
“感谢柏林电影节评审团,谢谢你们愿意看见这部电影,也谢谢你们愿意看见我。”
翻译在旁边同步将她的话译成英语和德语。
“然后我要感谢一个人,郑辉导演。”
她的目光准确地找到了郑辉的位置。
“这部戏是我第一次全身心投入进去的戏,也是我第一次体会到,当一个演员到底意味着什么。”
“以前我觉得演戏是完成一个任务,把台词说对、把表情做对、把走位走对。但这部电影让我知道,演戏不只是这些。
它是把你自己交出去,把你的记忆、你的情感、你的脆弱、你的骄傲,全部交到镜头前面,让所有人看见。”
“这个过程很耗费心力。”
“我进入状态需要很长的时间,不是三天五天,是拍摄前的几个月就开始了。有一段时间,我分不清自己是我还是角色。那种感觉…不太好受。”
台下很安静。
“但出来之后,我觉得值得。因为这是我第一次觉得自己真正地活在一个角色里面了。不是演她,是成为她。然后再从她变回我自己。”
“所以谢谢郑辉导演,是他搭了这个舞台,让我有机会走上来。”
台下掌声再次响起。
高媛媛拿着奖杯走下台,回到座位上。
她把银熊放在膝盖上,低头打量着它。银灰色的熊形奖杯,手感冰凉而沉重。
柏林银熊奖杯是青铜浇铸的,根据奖项类别在外面镀银或镀金。实心青铜,她用两只手才能比较舒服地捧着。
国内那些女演员女明星们,范彬彬也好,国际章也好,都对这个东西趋之若鹜。它代表着艺术认可,代表着国际地位,代表着在这个名利场里不可动摇的话语权。
可她拿在手里,第一反应居然是,有点重,回去得找个结实点的架子放。
高媛媛还没来得及把银熊看仔细,台上已经开始宣布下一个奖项了。
评审团大奖。
“评审团大奖银熊奖,《独自在夜晚的海边》,导演郑辉。”
又一轮掌声。
但有些人脸色面露异色,因为在场不少人其实认为这部电影有资格拿金熊,评审团大奖对它来说,已经是种妥协。
郑辉站起来,整理了一下西装扣子,然后走上台去。
接过奖杯,他走到话筒前。
“感谢柏林电影节,感谢评审团。”
“这部电影是我拍过的最安静的一部,没有枪战,没有鼓点,没有任何戏剧性的冲突。只有一个女人和一座城市。
我很感谢高媛媛愿意把自己完全交给这个角色,也感谢张国荣先生的客串出演。”
“电影有时候不需要很大的声音。一个停顿,一个眼神,一次沉默,有时候比爆炸和追车更有力量。感谢评审团看到了这种力量。”
简短的感言,不煽情,不抒情。
台下掌声中,他拿着银熊走下台,回到座位。
坐下来后,他看了一眼手里的奖杯。然后他心里升起一个有些好笑的念头。
到今天为止,他手里有了戛纳金棕榈,威尼斯金狮。
威尼斯评审团大奖,柏林评审团大奖
两个一等奖,两个二等奖。
他脑海里想了下,该不会有一天,三大电影节的一等奖和二等奖都要凑齐一遍?
金棕榈、金狮、金熊,加上三个评审团大奖,双轮大满贯?
以后的事,以后再说。
郑辉把银熊放好,转头看了一眼高媛媛。
她正低头摆弄自己的那座银熊,用手指描摹熊的轮廓,表情专注得像个在研究新玩具的小女孩。
......
柏林时间晚上九点半,颁奖典礼结束。
国内时间凌晨四点半。
门户网站派驻柏林的记者早就准备好了稿子的框架,只等最后结果填进去。颁奖典礼进行到一半时,消息已经通过即时通讯工具传回了国内编辑部。
新浪娱乐的值班编辑在凌晨三点四十分收到前方记者发回的确认消息。
“高媛媛拿了影后!郑辉拿了评审团大奖!”
编辑迅速把预先准备好的两个方案中的一个调出来,把具体奖项名称和感言内容填进去,检查了一遍措辞,凌晨四点整发布。
搜狐网易紧随其后,在四点到四点半之间,三大门户网站的娱乐频道首页全部更新。
标题大同小异:
【快讯!高媛媛凭《独自在夜晚的海边》获柏林电影节最佳女演员银熊奖!】
【郑辉奖杯再添一座!《独自在夜晚的海边》获柏林评审团大奖!】
【双喜临门!华人影人闪耀柏林!高媛媛封后,郑辉获评审团大奖!】
但凌晨四五点钟,除了值班编辑和少数失眠的网友,没有多少人看到这些新闻。帖子发出去半小时,回复寥寥无几。
真正的传播爆发,是从早上六点开始的。
CCTV-1,六点整的《早新闻》。
在国际简讯板块,播音员用播音腔播报:
“第五十四届柏林国际电影节于北京时间今天凌晨举行闭幕颁奖典礼。我国导演郑辉执导的影片《独自在夜晚的海边》获得评审团大奖银熊奖,该片主演高媛媛获得最佳女演员银熊奖。
郑辉至此在欧洲三大国际电影节上都获得重要奖项。”
配的画面是高媛媛在台上举起银熊奖杯的定格照片,以及郑辉上台领奖的正面照。
六点半,起床的人多了起来。早起锻炼的大爷大妈可能不太关心,但那些有早间看新闻习惯的中年人、准备出门上班的白领、正在洗漱的大学生,陆续从电视里或者身边人口中得知了这个消息。
八点整,CCTV-1的《新闻早八点》再次播报了同一条消息,措辞略有扩充,多了一句“高媛媛成为首位获得柏林电影节影后的中国内地女演员”。(张曼玉萧芳芳不是内地)
两次央视播报,覆盖面基本拉满。
该知道的人,都知道了。