艾美丽没有勇气面对张捷，写了一张纸条，让女同事帮忙，偷偷放进张捷的口袋。没有等到人的张捷，只能失望地离开。紧张的爱美丽终于放松下来，在画面中化为一滩水。
现场响起一阵掌声和大笑声，大家觉得艾美丽太可爱了。
艾美丽来到玻璃人家，跟老爷子继续探讨画中的女孩。
老爷子毫不留情的拆穿了艾美丽的伪装：“狗屁！实际上她是一个胆小鬼，她就是不敢面对自己的内心，计划只是她的借口！难怪我老是捕捉不到她的眼神！”
艾美丽有些尴尬，撇撇嘴，心里有一点委屈。
画面切换，爱美丽坐在床上看电视。
电视屏幕中，斯大林说出了艾美丽的心声：“如果爱美丽愿意活在梦里，继续内向自闭，这是她的权利，因为一事无成也是一种不可剥夺的权利！”
玻璃人老爷子不愿意艾美丽沉沦，她帮了那么多人，现在换别人来帮她了。老爷子叫来那个在水果店帮忙，却经常被老板欺负的乡下青年，让他帮自己录像。
张捷发现了口袋中的纸条，到咖啡馆找艾美丽。
可此时艾美丽不在，她去父亲哪里了。
艾美丽回到咖啡馆，得知张捷跟女同事出去了，再次幻想。
这次的幻想来自于《美人鱼》，在想象中艾美丽是小美人鱼，她在海里救了王子张捷，但张捷却以为是女同事救了自己，跟女同事好上了。
艾美丽大受打击，失魂落魄地回到了家里。
实际上女同事是在张捷交流，想知道他是什么样的人，值不值得艾美丽托付终身，因为大家都非常喜欢艾美丽，都希望她能够获得幸福。
回家里的艾美丽扯掉寻人上的海报，来到厨房做晚餐，却发现香油已经没有了。她一边煮面，一边幻想，张捷去给自己买香油，张捷回来的时候手拨动窗帘，发出叮叮当当的响声，而她的身后真的传来窗帘的叮咚声。
艾美丽回头一看，原来是一只猫。
艾美丽难过地哭了，这只是自己可悲的幻想。
既然选择了懦弱，那就只能默默地承受者一切。
就在此时，突然传来敲门声。
紧接着，张捷的声音响起：“艾美丽在家吗？”
艾美丽轻手轻脚地的来到门口，听外面的动静。她还是不敢打开门，不敢面对屋外的张捷。张捷见屋里没有动静，以为艾美丽不在，便留下一张“我还会再来”的纸条离开了。艾美丽来到窗前，看着张捷离开的背影，没有勇气叫住他。
就在此时电话铃声响起，艾美丽接通电话，是玻璃人打来的。
老爷子告诉艾美丽，窗台上有一张光盘，马上去看光盘。
艾美丽将光盘放进影碟机，老爷子出现在画面中。
他对艾美丽道：“美丽，我一直没法出门，不是不想出门，而是我无法出门！你跟我一样，你还很年轻，还有很多选择，既然遇到喜欢的人，那就勇敢的去，不要像我一样，最后变得孤苦无依！你是一个很好的姑娘，我们都喜欢你，都希望你能幸福……”
艾美丽仿佛获得了巨大的力量，冲向到门口，打开房门。
打开房门的瞬间，艾美丽愣住了，张捷站在门口。
两人四目相对，时间仿佛静止，空气中弥漫着甜蜜的芬芳，那是爱情的味道。两人明明什么都没有说，但他们却像说了万句话，把什么都说出来了。
张捷笑着对艾美丽道：“你好，艾美丽！”
艾美丽也笑着对张捷道：“你好，张捷！”
在原版《天使爱美丽》中，男女主角见面后没有说话，直接亲吻，紧接着便上床，通过这种方式来展现两人的心意相通，方致远没有这么拍，见面就上床在中国不是没有，但观众很难接受这样的情节，而且跟人物的性格也不符。
方致远在改编这段剧情的时候，想到了张爱玲在《爱》中的一段话：于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年之中时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，正巧赶上了，那也没有什么别的可说，唯有轻轻问一句：“哦，你也在这里吗？”。
方致远决定让艾美丽和张捷四目相对，一眼万年，然后直接叫出对方的名字，从而让人感觉他们心意相通，好像上辈子就认识似的。