这个名字，宋和平当然听说过。
杰弗里·爱波斯坦——
这位阿美莉卡有名的亿万富翁，慈善家，常年出现在各大慈善晚宴和名人派对上，与欧美政商名流关系密切。
他在纽约上东区有全曼哈顿最大的私人联排别墅，在新墨西哥州有全美最大的私人牧场，在加勒比海买下了一座岛。
但他听说的不止这些。
上次在西利亚，有一次“厨子”喝多了，曾经跟他说过一些从克宫或者他从某些俄情报机构里听来的关于杰弗里的事。
关于那座岛，关于那些年轻女孩，关于那些被精心录制的视频。
谈到要紧处，“厨子”当时压低了声音，眼神里带着一种罕见的忌惮：“宋，这个人你离他越远越好。他不是普通的富豪，他手里攥着半个华盛顿的把柄。”
“就是那个买了个岛的杰弗里？”
宋和平明知故问。
“就是他。”
韩没有回避，反倒显得很坦诚。
“宋，我知道你在想什么。但这个人背后的资源，不是你能想象的。这次阿富干的军火要运到鸟克篮，牵涉到的利益太大了，需要一个能协调所有环节的人。杰弗里就是那个人。”
“所以观海先生让他来跟我谈？”宋和平问。
“观海先生认为，由杰弗里向你解释这次行动的重要性，是最合适的。”
韩看着他，语气变得认真起来。
“毕竟——你已经和温伯格那边撕破脸了。你需要一个新的靠山，而他们需要一个在阿富干北部有网络、有军阀关系、还有人脉的人。你是最合适的选择。”
“他什么时候见我？”
“他会安排。”韩站起身，拿起公文包，“他会派私人飞机来接你，去他的地方谈。”
“什么地方？”
“小圣詹姆斯岛。加勒比海那边，他的私人岛屿。”
宋和平听说过这座岛。
那是杰弗里的私人领地，位于美属维尔京群岛，占地七十二英亩，周围是碧蓝的加勒比海。
岛上棕榈成荫，白色沙滩环绕，别墅群错落有致，码头上停着一艘名为“洛丽塔号”的游艇。从外面看，它像一个天堂。
但关于这座岛的传闻太多了。
情色交易、金钱往来、以及那些被精心录制的“证据”。
每一个上岛的人，都或多或少被杰弗里攥住了把柄。
那些被邀请上岛的政商名流，以为自己只是去参加一场私人派对，却在不知不觉中被录下了足以毁掉一生的影像。
这是杰弗里拉拢人的手段。每一个和他合作的人，都会被邀请上岛。
在那里，他会用美酒、美食、还有那些年轻女孩，把人一点点拉下水。
等你在岛上留下了痕迹，你就再也无法回头了。
“韩。”宋和平眼睛直视着韩：“你知道他的规矩。上岛的人，他都要留下点东西。”
“我知道。”
韩的声音平静：“所以我不会替你做决定。去不去，你自己选。但有一件事你要明白——”
他停顿了一下，身体微微前倾。
“如果不去，阿富干那边的事，没人能帮你摆平。温伯格的人已经在到处找你麻烦了。你在格鲁吉亚干的事，他不会忘。那个老东西的记性比谁都好，心比谁都狠。”
宋和平没有回答。
韩站起来，走到门口，回头看了他一眼：“好好休息。杰弗里那边，等你有决定了告诉我。”
门关上后，宋和平一个人坐在沙发上，盯着茶几上那杯已经凉透的茶。
窗外，华盛顿的天空开始暗下来了。
他拿出手机，翻到“厨子”的号码，犹豫了一下，又放下了。
这时候给他打电话似乎不妥。
他需要先想清楚，这盘棋到底有多大，自己在里面到底是什么位置。
棋子。
这个词又冒了出来。
宋和平站起身，走到窗前，看着乔治城渐渐亮起来的灯火。
这座帝国的首都，在夜色中显得庄严而虚伪，像一个精心搭建的舞台，每个人都在上面扮演着自己的角色。
而他，即将登上这个舞台。
在沙发上足足坐了二十分钟后，窗外的乔治城暮色四合，街灯一盏接一盏地亮起来，橘黄色的光晕透过百叶窗的缝隙洒进房间，在地毯上投下一道道斑驳的光影。
韩最后说的那几句话像钉子一样钉在他脑子里。
“如果不去，阿富干那边的事，没人能帮你摆平……”
宋和平缓缓吐出一口气，从口袋里摸出手机。
他翻出了安吉尔的号码。
也许这事应该问问她的口风。
作为出身美国政治世家的女人。
安吉尔从小就在权力的边缘长大，见过太多政治圈和商圈的暗面。
这也是宋和平想先打给她问问的原因。
关于杰弗里，安吉尔知道的，一定比他多。
他按下拨号键。
电话响了四声，然后被接起来。
“宝贝，是你？”安吉尔的声音带着一丝惊喜：“你可总算想起要给我打个电话了，说吧，是不是又遇上什么麻烦事要我帮忙了？”
“我现在人在华盛顿。”宋和平的声音平静，“安吉尔，我需要问你一个人。”
“谁？”
“杰弗里·杰弗里。”
电话那头突然安静了。
那种安静不是普通的沉默，而是像有人突然按下了暂停键。
宋和平能感觉到，安吉尔在听到这个名字的瞬间，整个人都僵住了。
“你见到他了？”
安吉尔的声音压得很低，带着一种宋和平很少在她身上听到的紧张。
“还没有。但有人安排我去见他。在他的岛上。”
又是一阵沉默，比刚才更长。
“安吉尔？”
“我在听。”她的声音突然变得急促，“你听我说——不要去。”
“为什么？”
“因为那座岛不是什么度假胜地。那是——”
她停顿了一下，像是在组织语言，又像是在压抑某种情绪。
“你知道那个地方被外面叫什么吗？你知道他在那岛上干什么吗？那个老流氓喜欢找那些未成年的萝莉，把她们送到岛上，给那些权贵们……享乐，据说那里还有很多见不得人的事。之前就因为这事吃过官司，还坐过牢，在圈里，他的名声可不好，关系网太复杂，涉及的人可不仅仅是美国这边的，你最好别跟这种人沾边。”
看来当年“厨子”没有耸人听闻。
宋和平没有马上做出回应，而是默默听着。
“不只是这样。”
安吉尔继续说，声音里有一种宋和平很少听到的急切。
“我父亲跟我说过，华盛顿有几个人你不能靠近，杰弗里排在第一个。他不是普通的亿万富翁，他手里攥着半个华盛顿的把柄。”
“所以呢？”
“所以他找你，不是因为你是什么防务专家。”安吉尔说：“他找你，是因为他想攥住你。每个人上了他的岛，都会被他留下点什么，照片、视频、或者别的什么东西。等你有了把柄在他手里，你就再也跑不掉了。这就是他的生意。他卖的不是军火，也不是情报，他卖的是安全。他让那些权贵们觉得，只要和他绑在一起，就永远不会有秘密被曝光。因为所有人的秘密都在一起，谁也不敢动谁。”
宋和平笑道：“我这种人还怕什么名声？我只是个佣兵头子，或者说，是个军火商人，以前我还被列入CIA的KB分子名单上，跟登哥一起被通缉，传统意义上的名声对我来说没用任何用处，我所在的行业可不会因为你玩女人而鄙视你。”
“可是……”安吉尔的声音带着某种不安，“我担心的不只是你的安全。我担心的是，你知道那座岛上最有名的是什么，对吧？那些女孩。那些年轻女孩。”
宋和平瞬间明白了。
“安吉尔——”
“你听我说完。”
她打断了他。
“我不在乎你做什么生意，运什么货，跟什么人打交道。这些我从不过问。但这件事不一样。那座岛上到处都是年轻女孩，穿着比基尼的、什么都不穿的，她们会围着你转，给你倒酒，陪你聊天，然后——”
“安吉尔。”宋和平宽慰她道：“你觉得我会碰那些女孩？”
电话那头沉默了很久。
“我不知道……”
安吉尔终于承认：“我不了解那座岛上会发生什么。但我了解那些人的手段。他们不会直接跟你说‘来，这里有女孩’，他们会一点一点地……先是一杯酒，再是一个笑容，然后是一个‘意外’走进你房间的女人。等你回过神来的时候，你已经站在悬崖边上了。宝贝，我不是不信任你，我是不信任他们。他们有的是办法让你犯错，然后永远记住你犯过的错。”
宋和平听出了她话语里的醋意。
那是一种很复杂的醋意，不完全是嫉妒，更像是一个女人在担心自己的男人走进一个充满诱惑的陷阱。
安吉尔从来不是那种会吃醋的女人，她出身名门，见过世面，知道宋和平的工作性质决定了他在外面要和各种人打交道。
但这次不一样。
这次是杰弗里的岛。
那座岛的名字本身就足以让任何女人不安。