阿雷兹的公司在乔治城商业区，家也在乔治城，距离公司大约十五分钟车程。
他每天开车上下班，走的路线相对固定。
从N街出来，左转进入M街，然后沿着波托马克河岸的运河路一直开到公司附近。
运河路。
宋和平的手指在地图上停了一下。
运河路是一条沿着切萨皮克和俄亥俄运河修建的双车道公路，白天车流量不小，但晚上九点以后几乎没有人。
这条路的一侧是运河，另一侧是一排十九世纪的仓库，现在大部分已经被改造成了高档公寓和艺术工作室。
这条路有两个特点。
路灯不算多，根据西蒙提供的情报，那里没几个监控摄像头。
宋和平的手指沿着运河路缓缓移动，最后在中间偏北的一个位置停下来。
那里有一座古老的石桥，横跨运河，连接着乔治城和雾谷。
桥下的空间很暗，从路面上看不到，是一个天然的伏击点。
他拿起一支红色记号笔，在地图上那个位置打了一个叉。
“这里。”
说完，用食指在上面敲了敲。
“今晚你们在这里动手。”
与此同时，在华盛顿东北部的一栋公寓楼里，气氛完全是另一种样子。
米哈尔坐在客厅的沙发上，双手交叉放在膝盖上，目光空洞地盯着对面的白墙。
她身上的衣服还没有换，袖口上还残留着血迹。
那是她从酒店里撤离时候遭遇保安，近距离开枪干掉对方后血溅在自己身上留下的痕迹。
虽然已经用冷水搓洗过，但暗红色的印记仍然隐约可见。
埃坦站在窗前，一只手掀开百叶窗的一角，警惕地观察着楼下的街道。
这是他的习惯。
每隔几分钟就要确认一下周围是否安全。
这个习惯救过他的命，不止一次。
雅格坐在餐桌旁，面前放着一台笔记本电脑，屏幕上是一份加密通讯软件的界面。
他已经连续发了十几条信息，但收到的回复要么是“等待确认”，要么是“正在处理”。总部的反应比他预想的要慢。
房间里很安静，安静得不正常。
终于，米哈尔抬起头，看着对面的雅格：“SIR，行动失败了，宋和平还活着，而且他现在已经知道有人要杀他。他会在最短的时间内消失，然后把自己藏在某个我们找不到的地方。我想我们是不是该考虑撤离。”
雅格的手指在键盘上停了一下，然后继续敲击。
“你说的这些我都知道。”他说，“但这不是放弃的理由。”
“我没有说要放弃整个针对宋和平的计划。”米哈尔站了起来，“我说的是撤退。撤回国内，重新评估，等待下一次机会。”
“下一次机会？”
雅格终于抬起头来，眼睛里有一种近乎偏执的坚决。
“你知道下一次机会要等多久吗？宋和平如果这次在美利坚安全离开回到伊利哥，我们地特工连靠近他都做不到，除非向上面汇报，派空军轰炸他。”
“所以呢？”米哈尔的声音也提高了，“所以我们就留在这里，在华盛顿的地盘上，继续追杀一个已经警觉起来的目标？你知道这意味着什么吗？这意味着我们不仅要对付宋和平，还要应付华盛顿的警察、联邦调查局、国土安全部、特勤局所有那些人。何况，宋和平加强了不少人手，我们现在人少，根本没把握……”
“那就激活更多的沉睡特工。”雅格眼皮都没眨一下说道。
房间里安静了几秒。
米哈尔看着雅格，仿佛在看一个陌生人。
“你说什么？”
“激活更多的沉睡特工。”
雅格重复了一遍，语速慢了些，似乎为了让米哈尔听清。
“我们在美利坚本土有几十个沉睡特工，分布在不同的城市，他们很多从来没有被激活过，身份是干净的，背景是完美的，没有任何情报机构知道他们的存在，把他们都调来，应该可以应付。”
“长官，你疯了。”米哈尔说。
“我没有疯。”雅格站了起来，“我是认真的。宋和平有一个安全屋，有安保团队，有情报网络。但我们有更多的资源，更多的人，更多的耐心。他是一个人，我们是一个国家，输给他，没有任何理由！”
“你知道激活沉睡特工意味着什么吗？”
米哈尔有些激动。
“意味着把他们从正常的生活中拉出来，让他们放下妻子、丈夫、孩子，拿起武器，去执行一个成功率不到百分之十的任务。如果他们被抓了，如果他们的身份暴露了，那我们用十年、二十年建立起来的整个网络就毁了。”
“如果我们现在不行动，整个网络的存在就没有任何意义。”
雅格也寸步不让。
“沉睡特工存在的意义是什么？是为了在关键时刻被激活。现在就是那个关键时刻。”
埃坦站在窗边，看着两个人对峙。
他没有说话，但他在心里已经做出了判断。
雅格是对的，但米哈尔也是对的。
这是一场没有正确答案的辩论，只有两种不同的风险偏好。
“我能说一句吗？”埃坦开口了。
两个人同时看向他。
“我同意雅格的说法，我们现在不能撤。”埃坦说，“但我不同意直接激活沉睡特工。那些人是我们的底牌，是我们在美利坚本土最后的储备力量。如果我们现在就把他们全部激活，一旦出了问题，我们就再也没有任何回旋余地了。”
“那你的建议是什么？”米哈尔问。
埃坦走到桌旁，在雅格对面坐下。
“我的建议是双管齐下。”他说，“第一，米哈尔负责联络总部，通过技术手段追踪宋和平的下落。他离开了酒店，但他不可能凭空消失。他在华盛顿一定有安全屋，而且不止一个。我们可以通过监控摄像头、手机信号、信用卡记录等等任何一种渠道找到他的踪迹。这是总部擅长的领域。”
“第二，我觉得可以部分激活沉睡特工，不是全部激活。先激活华盛顿及其周边地区的三到五个人，让他们来这里报到。这里不是正规战场，我们需要人手，但不是几百个人，而是几个真正能干的人就行。”
雅格看着埃坦，沉默了几秒钟。
“华盛顿及其周边地区有几个？”
埃坦在脑子里搜索了一下之前看过的档案。
“至少有6个。”
“6个……”雅格说，“不够。”
“我觉得够了。”埃坦说，“现阶段需要的是情报，得找出宋和平的安全屋在哪。他的安保团队有多少人？他的通讯频率是什么？这些信息不需要一百个人去找，只需要几个聪明的人就够了。”
米哈尔深深吸了一口气，然后缓缓吐出来。
“好吧。”她说，“我同意。但我有一个建议。”
“说。”
“如果二十四小时内找不到宋和平的下落，我们就撤退。不争论，不犹豫，直接走。”
雅格看了米哈尔三秒钟，然后点了头。
“二十四小时。”他说：“不行就撤。”