“为什么?”
金发奶龙的问话节奏加快了,语速变快了,这是他逼近对方的方式。
“他跟你什么关系?”
“他是我的重要朋友。”
“就因为他在那个岛上救过你的命?”
金发奶龙的语气里满是讥讽。
“杰弗里,你以为我会相信这种说辞吗?”
杰弗里没接话,目光落在手中的酒杯上,不但旋转把玩着那个水晶杯子。
“如果你不信,你可以继续查下去,不听我的劝阻。”
终于,他再次把目光转投到屏幕上说道:“其实你自己很清楚,继续查下去,对你没有好处。”
金发奶龙的眼睛眯了眯:“你是在威胁我。”
“我不是在威胁你,”杰弗里的声音还是很平稳,“我是在保护我的朋友。至于你是不是能全身而退,那要看你怎么定义‘全身而退’了。”
两个人又都不说话了。
视频画面里,杰弗里喝了一口桌上的水,动作不紧不慢,像是在等金发奶龙消化完那句话的味道。
坐在镜头外的梅拉尼娅一直没有出声,但她的存在本身就是一根无形的弹簧,压在金发奶龙的每一个决策神经上。
“如果我撤销了。”金发奶龙终于重新开了口,语速变慢了下来,像是在拆一颗雷,“你能保证这段视频永远不会流出去?”
“保证不了。”
杰弗里的坦率让金发奶龙愣了一下。
“FUCK!什么叫保证不了?”金发奶龙的声音又拔高了一些,开始爆粗了:“你不是说——”
“唐纳德。”杰弗里打断了他,“我们认识多少年了?”
“十几年。”
“那你也知道,这个世界,没有什么事是百分之百能保证的。我能告诉你的,只是,我不会主动把这段视频交给任何人。我不会主动让它流出去。我也不会利用它来对付你或者你的家人。”
“那你刚才在做什么?”
“我刚才,是在请求你撤回对你朋友的伤害。”
杰弗里的语气温柔得有些不真实,像是在哄一个闹脾气的孩子。
“至于那段视频,我们把它叫作‘保证金’,没问题吧?”
金发奶龙的嘴角微微抽动了一下,但不像是笑。
“这件事,”金发奶龙说,“我可以撤销调查,也可以撤回那些人。但是正义铁锤计划涉及的层面很多。有些东西不是我一个人签字就能——
“噢,少来这套,唐纳德,你可是美国总统,你真当我是政圈小白?”
杰弗里打断得很干脆,也很有力。
“总统在椭圆办公室签的每一个字,都能改变这个世界上千百万人的命运。你签个字,撤销一个调查计划,不是难事。”
“你不是被驴党追得喘不过气来的时候了,唐纳德。”
杰弗里又补了一句。
“你现在要对付的事情很多。多一个敌人,不值得。”
这句话击中了要害。
金发奶龙的表情里第一次出现了一种接近“动摇”的神色。
他侧头看了梅拉尼娅一眼。
梅拉尼娅没有动,甚至连表情都没变,她只是微微地点了一下头。
动作幅度极小,小到如果不特别去看几乎可以忽略,但却给了金发奶龙一个明确的信号。
她非常赞同这个提议。
金发奶龙深吸了一口气,转回了屏幕。
“正义铁锤计划。”他说得很慢,像在跟自己确认一样,“如果我把这件事停下来——”
“我保证!”
杰弗里截住了他的话。
“那段视频,永远不会从我的手里流出去。只要你能控制好你那边的人,这段视频就只会存在于我们之间。”
金发奶龙没有马上回答。
“杰弗里。”
“嗯?”
“你最好保证能做到你说的每一个字。”
金发奶龙的语气里带上了几分威胁的味道,像在反攻。
“因为,如果将来哪天让那些人看到或者听到了这段视频的影子。我可以向你保证——”
他微微前倾,凑近了一点镜头,目光像是嵌进了摄像头里。
“我会把那个岛,从加勒比海的地图上抹掉。”
这不是威胁。
这是一个美国总统亲口说出来的。
有理由、有条件、有装备、有人力和权力的保证。
“我们不需要走到那一步。”杰弗里说:“我们还是朋友。”
“那就好。”金发奶龙把手从桌面上收了回来,靠回了沙发里,“明天上午,我会让彭裴奥打电话叫停调查组。”
“多谢。”
“不用谢。我们之间的事儿,还没完。”
“我知道。”杰弗里点了点头,“那就先这样吧。”
视频通话结束了。
屏幕重新变回了桌面的画面。
一张加勒比海日出时分的风景照,天边的橙色光晕映在海面上,一片宁静。
金发奶龙盯着那张照片看了几秒,然后把屏幕啪地一下合上了。
他靠在沙发里,仰起头,目光落在天花板的筒灯上。
那些灯亮得有些刺眼,但他没有眨眼。
“唐纳德。”
梅拉尼娅轻声说,走到他身边。
“我们回去休息吧。”
“我知道。”
金发奶龙站起来,心事重重地走到窗户边,拉开了一点窗帘的缝隙。
窗外,宾夕法尼亚大道上空荡荡的,路灯的光晕笼着一层薄雾。
远处的国会山穹顶在暗蓝色的天空下勾勒出一个沉重的轮廓,像一个正在注视着他的白色幽灵。
许久,不知道是自言自语还是在跟梅拉尼娅说话,金发奶龙低低地嘟囔了一句:
“他以为他赢了。哼!”