“好了，别聊了，还是快点洗漱一下去上课吧！”陈默提醒了一句。
其他人纷纷醒悟过来，急匆匆地去刷牙洗脸了。
等真正在教室里坐下来上课的时候，陈默就发现同桌赵磊听课很专注。
要知道，今天的英语课对赵磊来说本来是没有太大兴趣的。
毕竟，赵磊的英语成绩挺一般的。
有时候一个学生某门学科的成绩越好，往往就意味着他对这门课的兴趣越浓，投入的精力也越多，这几乎是学生里最常见的规律。
赵磊的英语成绩一直不算好，每次考试都拖后腿。
他心里其实也清楚，自己最该补的就是英语。
只要英语能提上来，总分能往前冲一大截。
道理他都懂，可真到了行动上，却完全不是那么回事。
他从来没有主动给英语科目多挤出一点时间。
这其实是很多学生都会在不知不觉中陷入的误区。
明明最弱的科目最需要时间，可人的本能，偏偏喜欢往自己擅长的地方钻。
一个学生最优秀的那门课，他反而会心甘情愿花大量时间去钻研。
不是因为他时间多得没处用，而是因为在这门课上，他能轻松获得成就感。
或许这也是很多学生偏科的原因之一吧。
赵磊不是那种偏科的学生，他其它科目的成绩也就中等，而英语方面特别薄弱而已。
“真没想到，催眠术的效果居然让赵磊学习英语都变得认真起来了。”
发现这一点之后，陈默特别观察了宿舍里的其他人。
结果他发现严晓阳和杨平等人同样是听课很认真，并没有走神的迹象。
事实上，整个班级里也没有多少人开小差的。
毕竟他们都是重点高中的学生，从小学到初中都是好学生，早就养成了上课认真听讲的习惯了。
即便有人可能在高中阶段堕落了，但那也只是少数。
毕竟，整个桂梧高中的学风还是非常良好的，很多人在这里读书都会被感染，被熏陶。
正是因为这样，很多家长才会想尽办法把孩子送到那些重点高中读书。
不得不承认，学习环境对一个学生的影响真的是非常大的。
陈默在这个时候四处打量同学，反而成为了一个开小差的人。
因此，在讲台上的英语老师陶青夏发现了陈默的小动作。
于是，她为了让陈默集中注意力，特别点了陈默的名字回答问题。
“陈默，翻译一下黑板上这句话的意思，要准确一些！”
陶老师的话瞬间把陈默拉回现实，他赶紧从座位上站了起来。
等他看清黑板上的那个英语句子的时候，心中很淡定。
“Where there is life， there is hope。”
对陈默来说，很多英语句子的翻译都很简单，根本不在话下。
只不过想要把英语句子翻译得好，同样是需要水平的。
还好，陈默知道这个句子的翻译可以用一个俗语来表达。
“留得青山在，不怕没柴烧！”陈默脱口而出。
其他的同学当然听得懂这句话的意思，只是他们没想过用这句话来翻译黑板上的句子而已。
不过，他们在这个时候也觉得这个翻译真的是太妙了。
其实，有时候英语翻译成中文的时候，可以是很灵活的。
“嗯，不错，陈默，你坐下吧，不过你上课还是要认真听讲！”陶老师有些诧异。
在她原本的计划中，陈默应该会直接生硬地翻译，并不会懂得用俗语来表达。
她本来也想说这个俗语的，为的就是让陈默对英语更重视。
可是陈默居然先说出来了，那么她的计划就落空了。
同时，陶老师对于陈默的英语水平也有了新的认识。
很快，这节英语课就下课了。
等到课间休息的时候，严晓阳扭头对陈默问：“陈默，你刚才翻译的那句俗语真的挺厉害的，你怎么想到的？”
“那自然是因为我好好学习，天天向上了！”陈默嘿嘿一笑。
“切！你就吹吧，我才不信呢！”严晓阳撇撇嘴。
“好了，晓阳，那我问你，好好学习，天天向上这句话用英语怎么翻译？”陈默反问起来。
严晓阳还从没有想过这个问题，不过他考虑了一会之后，认真回答：“嗯，让我想想，Study hard and make progress everyday。”
陈默点点头，坏笑着说：“对，你翻译的很好，不过我有一个更简单的翻译，你听一下。”
“Good good study， day day up。”