祖孙两人都笑了，伊丽莎白的眼角弯起来，那些细细的皱纹在阳光下显得很柔和。
“亨利，”她放下茶杯，“我说过，今年圣诞节要给你一个惊喜。”
“记得。”亨利说。
伊丽莎白看着他，目光在他脸上停留了很久，像是在确认什么，又像是在回忆什么。
“你长大了。”她轻声说。
“嗯。”
“比你父亲小时候稳重。”
亨利没有说话，伊丽莎白伸出手，摸了摸他的头发。
“这么多孩子里，你是最像你曾祖父的那一个。”
亨利知道，奶奶说的是她的父亲乔治六世。
“至于惊喜是什么，”伊丽莎白微笑着说，“明天你就知道了。”
平安夜的晚宴在桑德林汉姆府的大餐厅里举行，长桌上铺着洁白的桌布，摆着银质的烛台和新鲜的冬青花环。
每个座位前都放着印有名字的卡片，旁边是一整套银质餐具，从汤匙到鱼叉，从主菜刀到甜点勺，一样不落。
伊丽莎白坐在正中，菲利普亲王坐在她右手边，查尔斯在她左手边。
戴安娜坐在查尔斯旁边，亨利在戴安娜旁边，威廉和哈里坐在儿童桌那边，正和扎拉他们挤在一起。
食物一道一道端上来，龙虾沙拉，烤火鸡配栗子馅，烤火腿，烤土豆，抱子甘蓝配培根和栗子。
威廉在儿童桌那边探过头来，看了一眼亨利盘子里的龙虾，眼睛都直了。
“亨利，你那个——”
“吃你自己的。”戴安娜头也不回地说。
威廉缩回脑袋。
第三道菜是圣诞布丁，巨大的布丁被整个端上来，浇上白兰地点燃——蓝色的火焰腾起，照亮了整个餐厅。
威廉那边传来欢呼声，他吃到了那枚银六便士硬币。
“我吃到了！”他举着硬币喊，“今年好运是我的！”
哈里在旁边噘嘴。“我也想吃硬币。”
“明年。”威廉把硬币塞进口袋里，拍了拍。
哈里更不高兴了。
戴安娜从口袋里掏出一枚巧克力金币，悄悄塞给哈里。“这个也是金币。”
哈里接过金币，看了看，咬了一口。
“是巧克力。”
“巧克力也是金币。”戴安娜安慰他说。
哈里想了想，觉得有道理，不噘嘴了。
餐后，大家回到客厅。
壁炉里的火烧得很旺，映得每个人的脸都暖洋洋的。
菲利普亲王坐在壁炉边的扶手椅上，手里端着一杯雪莉酒。
他今天穿了一件深红色的毛衣，头发梳得很整齐，看起来精神很好。
那棵四季树放在他旁边的窗台上，正在不紧不慢地循环着春夏秋冬。
现在是冬天，四根枝丫光秃秃的，覆着一层薄薄的霜。
“爷爷，”亨利走过去，“您的备用斗牛犬，明天就到了。”
菲利普抬起头，眼睛亮了。
“做好了？”
“做好了。”亨利说，“乔治和弗雷德说，比上次的柯基更稳定。耳朵对称，尾巴也不卷了。”
菲利普点点头，低头看了一眼那棵四季树。
冬天的枝丫上，霜在慢慢融化，露出下面嫩绿的芽。
“明天我得好好看看。”他说。
晚上十点，威廉和哈里被带去睡觉了。