翻开桌上的稿纸，钟小兰迫不及待地问道：“这个剧本名字里的prada是什么意思？”
“奢侈品牌，准确的说，剧名是《穿普拉达的女魔头》。”
钟山一边说，一边伸手从旁边书架上拽出几本奢侈品介绍的英文杂志摊在桌上。
“你这什么都不懂，是怎么做到看得津津有味的？”
钟小兰一副无所谓的模样，“这故事多有意思呀！而且好多段落写的是歌词还是诗啊，英语读起来还挺押韵。”
钟山吐槽道，“废话，这是音乐剧，到时候要配乐的，还要跳舞呢！”
钟小兰闻言摆摆手，“反正我感觉这里面讲的故事跟我在通讯社上班像极了！恐怖的总编、盘算小九九的同事，努力上进跟上步伐的新人编辑，天呐！这简直就是我！”
说到这里，她忍不住追问，“所以最后结局怎么样，安迪当上主编了吗？”
钟山不答，“你自己看吧，剧透没意思。”
钟小兰一想也是，干脆自告奋勇拿起笔，“我帮你改改，有的地方拼写不对！”
说罢，她干脆埋头继续看了起来。
《穿普拉达的女魔头》故事并不复杂。
安迪·萨克斯是一位聪明、有抱负的记者，她对时尚毫无兴趣，却得到了一份无数女孩会为之挤破头的工作：担任《Runway》杂志总编米兰达·普雷斯利的初级私人助理。
对于这家杂志社来说，安迪是个彻头彻尾的局外人，她简单土气的衣着和对时尚圈的无知与抗拒使她成为被嘲弄的对象。
在编辑部，她打交道最多的毒舌艺术总监奈杰尔和米兰达的第一助理艾米莉对她都并不看好。
但是作为一名非常有竞争意识和上进心的职业女性，安迪开始尝试挑战自己的未知领域。
在奈杰尔的指导下，她经历了惊人的转变，无论是风格还是态度。
她学会了预测米兰达的每一个需求，应对工作中各种不可能的要求，并且她慢慢开始表现出色。她甚至变得擅长于此，她开始理解时尚这门复杂的语言及其背后的权力动态。
但是俗话说得好，职场得意，注定情场失意。
安迪的“成长”是以她个人生活的崩溃为代价的，更不要提助理的工作几乎占用了她所有的时间。生活状态的变化和自己心态的转变使她与男友内特及朋友们的关系变得紧张，他们再也认不出曾经那个充满理想的女孩。
不过即便如此，愈发如鱼得水的安迪已经被新世界的特权和声望所诱惑，还结识了富有的作家克里斯蒂安，有了高大帅气的新男友。
经历了慈善晚宴上出色的表现之后，她的努力也很快有了不一样的回报，米兰达打算让安迪替代艾米莉，跟随自己一起去巴黎时装周，并要求安迪亲口把这个消息告诉艾米莉。
要知道这可是艾米丽梦寐以求的事情，如今却被安迪取代，这种二桃杀三士的手段果然让安迪和艾米丽矛盾激化。俩人当面一聊，本来就因为车祸受伤的艾米丽更是无比怨恨。
经历职场撕逼的同时，巴黎时装周如期到来，在夜里，安迪亲眼目睹了身为“女魔头”的米兰达脆弱的一边，也亲眼目睹了米兰达为巩固自身地位所使出的无情手段。
跟了米兰达十几年的艺术总监奈杰尔原本有机会经过米兰达的推荐去另一家时尚公司做主管，算是人生飞黄腾达。
然而就在此时，安迪从克里斯蒂安的口中得知杂志社老板嫌弃米兰达薪水太高打算把她换掉的事。
得知此事，安迪第一时间飞奔去告诉米兰达，然而米兰达早已知晓，并提前做好了准备。
在晚宴上，在万众瞩目下，米兰达当众宣布，原本给奈杰尔推荐的职位如今已经换成了那个被杂志社老板找来接替她的法国女主编。
安迪对于这种行为无法理解，然而米兰达却不以为然。
“你以为我不知道别人在背后怎么叫我吗？每个人都想成为我们。“
在那一刻，安迪看到了自己正飞速奔向的未来，也看到了“穿普拉达的女魔头”的真相：一个事业辉煌却极度孤独，毫无个人生活的人；一个为了维护权力与地位无所不用其极的未来。
此时她幡然醒悟，原本自己最早是想做追逐真相的新闻记者的，为什么人生变成了现在这副模样。
她意识到，自己并不真心热爱这份时尚杂志的工作，她无法像米兰达那样享受那种极致而孤独的生活状态，想到这里，她转身离去，将自己原本穿不惯的高跟鞋扔进了巴黎街角的喷泉里。
故事的最后，安迪重新找到了一份自己热爱的报社工作，而她此前的努力也获得了米兰达的尊重。
米兰达给她专门写了一封推荐信，上面如此写道：“在我所有的助力中，这个人是最差的，但是如果你不聘用她，那你就是大傻瓜。”
求职成功的安迪走在纽约街头，只觉得人生大有可为，此时她忽然在街角与米兰达偶遇，她笑着跟米兰达招呼，米兰达只是看她一眼，便笑着转身走入了浮华的天地……
钟小兰读完整部音乐剧的剧本时，窗外已是太阳西斜。
她走下楼时，钟友为和王蕴如不知何时已经离开了，只有钟山和刘小莉正在客厅里看着录像带。
听到身后传来的脚步声，刘小莉起身笑道：“渴了吧？我给你倒杯水。”
钟小兰闻言赶忙说道，“可乐也行！”
钟山偏头看她一眼，继续盯着电视机，“拼写纠正完了？”
钟小兰一愣，才想起自己的借口。
“你的拼写非常正规！”她随口赞完，就迫不及待开口，“哥，我有个问题不太明白。”