“哦,忘了这回事了。”
李景忽然想起来了,我们主人的语言天赋实在不咋地。
“这是公司地址,这是我的电话……这是……”李景指着名片上的字一点一点的解释起来,“这样吧,我跟着你去你家一趟吧,和伯父伯母说一遍。”
“嗯,那也可以。”平井桃点了点头。
“不过,你们俩语言不通,去了要怎么交流呢?”
就在两人准备离开时,老板的一句话点醒了李景。
他们俩能对话完全是因为老板在中间翻译,现在要去平井桃家,这交流肯定是个问题——总不能指望平井桃在中间充当翻译吧?
“嗯......”李景沉吟片刻,“这样吧,我打电话请一位专业的翻译过来。”
IZONE这次日本之行带了三位随行翻译,由于成员们大多集体行动,翻译们反而比较清闲。
“所以您来之前为什么不带上呢?”平井桃直击要害。
被呆呆的平井桃这么质问,偏偏李景还无法反驳,这让他有种吃东西吃太快被噎着的别扭感。
“来之前只是想着随便逛逛......”李景无奈地摇摇头,“算了,我以后一定会好好学习日语。”
反正英语、韩语都学了,也不差这一门了。
以后总有用得到的时候。
“那么,现在恐怕还要再打扰老板一会儿了。”李景不好意思地笑道。
“没关系,你们想待多久都可以。”老板爽快地摆摆手,随即露出一个腼腆的笑容,“说起来,我家孩子也是IZONE的忠实粉丝,不知道能不能麻烦您帮忙要一张成员的签名?”
“您的孩子?”李景有些惊讶地看了看老板,“给你送到华国还是这里?”
“就在这里......“老板不好意思地笑了笑,“我妻子是日本人......”
“没问题,您孩子最喜欢哪位成员?”
“Sakura......”
果然,宫脇咲良在日本的人气一如既往地高。
“那个,会长nim......”还未正式加入公司,平井桃就已经用上了敬称,她眨着大眼睛看着李景,“能拜托您一件事吗?”
看着平井桃恳求的眼神,李景完全猜不透她的想法,只能谨慎地回应:“你说说看,只要我能做到的,一定尽量满足。”
“我想......再买一个猪蹄......“平井桃的话让期待已久的李景顿时哭笑不得。
“买就是了,你还没正式加入公司,公司不会限制你的饮食。”李景好笑地说道,“而且我们LY对身材管理的要求本来就不算严格。”
“可是......我的零花钱已经花光了......”平井桃说完,不好意思地低下了头。
“好家伙,原来是还没进公司就想让我花钱啊。”李景哭笑不得道,“行吧,谁让我是绝世好会长呢。”
“买吧,今天消费我买单,想吃几个吃几个。”