细妹和那个男生都频频点头,说知道了,盛老师。
从定福庄广播学院,去复兴门外大街要倒两趟公交,他们在路上走了一个多小时,这才到了复兴门外大街2号广电部大院,中央人民广播电台和中央电视台,还有广电部,都在这个大院里。院子里那幢苏式的老房子广播大厦,就是他们这次要来的目的地。
广播大厦灰色的砖墙,窗户都开得很高,门口有穿着草绿色军装,戴着红领章的解放军战士站岗,进出需要凭学校开的介绍信,换取临时出入证。
盛老师换好出入证之后,让他们两个人别在胸前,三个人这才走进去大楼里面,
这幢楼外面看着破旧,但走进去里面,里面的走廊上都铺着暗红色的地毯,人走在上面一点声音也没有,两边的墙上和办公室的门上,不时就能看到中央人民广播电台和中央电视台的台标,这两个单位的办公室,在这大楼里是混杂在一起的,没有规律。
要是有人第一次走进这里,不看门上的台标,还真的会找错办公室。
央视的录音间在广播大厦的四楼,盛老师带着他们从楼梯走上去,推开录音间的门,细妹看到,里面墙面是早年装的吸音板,颜色发暗,一进门就闻得到旧磁带、油墨和淡淡的烟味。
机器是老式的开盘录音机,一运转就发出沉稳的嗡嗡声。
这样的录音间,条件并不比他们学校好多少。
不大的录音棚里,他们进去的时候看到,里面已经有六七个人,看上去有些拥挤,罗老师也已经在这里,看到他们,马上朝他们招手。
细妹和那个男同学走过去,罗老师把他们介绍给中方导演和日方的监制,两个人都面无表情地看看他们,微微点点头。
像《大黄河》这种级别的片子,配音分工要求极严,一点都不能乱。
主解说是罗老师,整部片子三十集,将近九成的旁白都由他一人完成——历史评述、山河抒情、总论点题,必须声音统一、气场贯穿。但就是他这样的配音,也一样不会被放过,导演、录音师、日方监制和翻译全都围着他,一句语气不对,立刻倒带重录。
细妹他们这种广院的学生,轮不到当主配,只能做分段补录和副配。她手里的稿子是提前分好的,她负责的是片子里的短串场、地名介绍和史料数据等,还有罗老师没时间兼顾的几小段抒情旁白。
导演给细妹的要求只有一个,那就是声音稳、吐字清,情绪贴住主配的调子,不能跳戏。
同来的那个男生,负责给几处采访音质不清的当地群众做补配,话不多,几句就完。
虽然是副配,也要细妹先试音,导演和日方监制都站在那里,罗老师坐在细妹边上的位子给她鼓气,和她说:
“不要紧张,声音放开,要有历史感,要厚。”
细妹微微点点头,其实她的手心已经紧张得出了汗。
戴上耳机,话筒近在眼前,监视器上是壶口瀑布的画面,浪涛拍岸,气势逼人。
细妹深吸口气,调整好自己的呼吸和心跳,她看着导演,导演做了个手势,示意开始。
“黄河,中华民族的摇篮……”
听到自己的声音从耳机里传出来时,细妹马上镇定下来,心也开始稳了,她继续说了下去。
四周一片安静,没人闲聊,也没有人朝她有过多的表示,大家的表情都很严肃,等到细妹播完,录音师朝导演看看,导演又朝日方监制看看,三个人都笑了起来。
罗老师也松了口气,他低声和细妹说:“好样的,莫慕,一遍过。”
细妹如释重负,笑了起来。
导演看了看细妹,只是微微点头,没多夸,他转头对录音师低声说:
“这个学生声音干净,后面几集的补段可以继续叫她。”
正式开始。
等他们录完,外面天已经擦黑。工作人员带着他们去旁边办公室领稿酬,油印的签收单上写着:“两集稿酬,外加交通补助,合计五十六元。”
细妹签了字后,把钱小心折好,放进内衣口袋里。
盛老师带着他们走出广电部大院,晚风一吹,细妹这才完全放松下来。她清楚自己虽然只是补配和副配,离真正的主播还远得很,但能在这幢大楼里工作,对她来说,就已经迈出了实实在在的一步。最主要的还是,罗老师告诉她说,接下来的集数,导演已经说了,让她全程参加。
等他们坐上回定福庄的公交车上,外面的天已经完全黑下来,细妹坐在窗户边上,看着车窗外黑黢黢的田野,和被楼房影子剪碎的天空,泪水悄悄地流了出来。