里昂站在原地，拳头还攥着。
黑绒线帽的尸体瘫在墙根，断腿打手的后脑勺还在往外淌血，空气里全是硝烟和铁锈味。
他在原地站了大概三秒，突然抬手摸了摸脸。
口罩没了。
刚才自己摘下来的，还没戴回去。
他迅速扫了一圈周围。
手雷震碎了舞池里所有完好的灯泡，只有几个人举着手机的手电筒在晃来晃去。
垃圾桶哲学家正蹲在DJ台废墟旁边撕床单，手电筒的光束打在他自己膝盖上。
沃特在给科尔包扎，老焊在清点缴获的武器，雷背对着这边正把雷明顿870靠在墙边。
没人照他。
里昂把口罩重新戴上，鼻梁上的金属条按紧，棒球帽的帽檐往下压了压。
不能乱。
现在要是自爆马甲，之前的布局全白费。
米娅。
他脑子里跳出这个名字的瞬间，手已经伸进冲锋衣口袋摸到了手机。
拇指按在电源键上，屏幕亮了，锁屏界面干干净净，没有未接来电，没有未读短信。
他的拇指悬在米娅的号码上方，没按下去。
按照黑绒线帽临死前的说法，维克那边是同步动手。
如果米娅现在还是能接电话的状态，她早就该给自己打过来了。
如果她的手机现在在维克手里，他这边一个电话过去，等于是直接告诉对方：我知道你们抓了人，我知道你们想干什么。
现在维克顶多因为卢克失去联系，知道突袭失败了，他应该还不知道泰隆的计划已经被自己知道了。
这个情报差是自己唯一的机会。
他按灭屏幕，把手机塞回口袋。
如果维克想用米娅逼自己现身，那他在目标出现之前大概率不会撕票。
但问题是对方是嗑药的黑帮。
自己见过太多吸毒者干出的蠢事，理智对他们来说是奢移品。
指头、耳朵、脚趾。卸几样东西在他们看来跟拆玩具没什么区别。
不能拖。
他转身走向楼梯口的雷。
“雷。”
雷正靠在墙边检查雷明顿870的弹仓，听到声音立刻站直：“老板。”
“你的驾照是哪个州有效的？”
“华盛顿州。”雷愣了一下，“我这边的退伍军人证件直接换的民用驾照，卡车也能开，没被吊销过。”
“好。”里昂从冲锋衣口袋里掏出那把丰田凯美瑞的车钥匙，扔给雷。
雷单手接住，钥匙串在他手心里哗啦响了一声：“这是您的车钥匙，您什么意思？”
“圣朱迪教堂，托马斯牧师。车停在舞池后门外的巷子里，灰色凯美瑞。后备箱里有急救箱，纱布、抗生素、碘伏，拿去先给螺丝刀男简单处理一下。路上遇到巡警设卡，就说送伤员去教会医院，别提任何关于这里的事。”
雷已经站直了身体，手指一勾把车钥匙挂在了腰带上。
“明白，按老规矩，多绕几圈？”
“我哪里跟你有老规矩……需要联系的时候我会打给你。”
麦克阿瑟又走到了两人旁边。
他左肩上的伤口已经用一块撕开的T恤布条随便扎了一下，血迹从布条边缘渗出来，但他的眼神依旧锐利。
“我跟你们过去。”
里昂看了他一眼，麦克阿瑟的伤不重，刀尖没刺穿肌肉层，走动不影响。
“教堂里全是流浪汉，你肩膀上挂着伤口进去，他们不会怕你，因为受点伤对流浪汉来说很正常，路上帮我盯着点雷，别让他在开车的时候犯毛病。”里昂说。
雷的脸色没变，但他移开了视线。
毛病指的是阿片类药物戒断后出现的不自然震颤。
他在羊肉摊干的这十几天里没出过问题，但里昂在这种时候还记得这件事，让他喉咙莫名紧了一下。
里昂转头朝老焊喊了一声，“老焊，把后门的铁门打开，准备转移伤员。”
老焊从武器堆旁边站起来，手里还攥着那把沾了血的格洛克：“明白。”
里昂带着雷和麦克阿瑟走向后门，老焊已经把铁门的防盗栓拉开了。
后门推开，冷风裹着雨丝扑在脸上。
刚刚出门，里昂就发现远处传来了警笛声。
听起来似乎不是大规模的警车出动，应该只是一辆巡逻车的那种短促的警笛，声音从东边顺着第十二街的方向传过来，穿透了雨幕，在空旷的工业区上空来回弹跳。
里昂站在后门的雨檐下，听了几秒。
深夜的交火加上爆炸的声音，引起了巡警的注意，这在他预料之内，但是辆车真的是常规巡逻的巡警吗？
有没有可能是康纳那帮黑警故意想要把事搞大？
他排除了这个选项。
康纳有把柄在自己手里，受贿录音在斯特林手上捏着，他们肯定只会观望，不敢主动引火烧身。
而且泰隆也不会希望警局介入，维克绑架米娅是为了逼自己现身，不是为了让州警和FBI杀血帮全家。
警察来得越多，对泰隆越不利。
“警车。”麦克阿瑟也听到了那个声音。
里昂没接话。
他需要过去看看。
不管警车是谁叫来的，如果警察真的围了这片区域，他得在现场控制流向。
不能让他们乱抓人，不能让他们发现迷幻猫内部的尸体和军火，更不能用正规的执法程序把局面搞成封街调查。
而且米娅的事情最好也得动警方的资源来查，但那些资源只能在暗处调，不能摆在明面上，内部的黑警这个时候一定在盯着自己的动向呢。
他还需要找一个不会引发连锁反应的人来查米娅的去向、维克的车牌、手机信号、最后一次被摄像头拍到的时间和地点。
“教堂你先负责。”里昂转身对雷说，“你把伤员送过去，全部安顿好之后去教堂后巷等我消息。”
“那您呢？”
“我有别的事要先处理。”
雷张了张嘴，想问什么，但看到里昂口罩上方的眼睛，又把话咽了回去。
他见过这种眼神，在伊拉克的时候，老兵在准备突入之前就是这个样子。
“明白。”
麦克阿瑟抬手整了整肩上的临时绷带，雨水打在老头瘦削的脸上，他的视线在里昂和远处的警笛声之间来回扫了一遍，嘴角动了一下。
“路上注意安全。”他说。
里昂于是转身向雨里走去。
……
一分钟前。
巡逻车里的收音机正放着深夜的乡村乐电台，音量拧得很低，吉他声混在雨刷器吱嘎吱嘎的节奏里。
鲍勃单手扶着方向盘，另一只手在摸中控台杯架里的咖啡杯。摸了两下没摸到，低头扫了一眼，杯子在车门储物格里卡着。
“帮我拿一下。”他对副驾说。
米勒伸手够过去，把杯子递给他。
鲍勃灌了一口，皱起眉头：“凉了。”
“你泡好到现在已经四十分钟了。”米勒说。
鲍勃把杯子放回去，手指在方向盘上敲了两下，“我是说，四十分钟前它还是热的，现在它凉了，这是因为我们他妈的在外面转了四十分钟，而这四十分钟里什么都没发生。”
“夜班就是这样。”米勒看着窗外，“你以前不是也值过夜班吗。”
“那是以前，那时候我还年轻，身体好，熬得住。”鲍勃拍了拍自己的肚腩。
“现在我这个腰，坐久了会酸，你知道酸是什么感觉吗？你这个年纪不知道。”
“而且我是因为你的实习进度才复工第一天就要跟着你转夜班，正常来说我应该是白班巡警。”
米勒转过头看了他一眼：“你才复工第一天。”
“所以呢？”
“所以你在家躺了几个月，现在回来坐四个小时车就嫌腰酸？”
鲍勃看了他一眼，嘴唇动了一下，选择不接这个茬。
米勒已经不是以前那个米勒了。
以前那小子坐副驾的时候手都不知道往哪放，鲍勃现在还记得他第一次值班时的样子。
遇到流浪汉在街边烧垃圾桶，米勒会用一种紧张到快破音的嗓子呼叫指挥中心，手指扣在枪套上扣得死死的，好像下一秒就会被垃圾桶里的什么玩意儿跳出来咬一口。
现在这小子把手搭在车窗边上，拇指刮着玻璃上的雾气，嘴上还知道还嘴了。
“你不在的这段时间，发生了很多事情。”米勒说。
鲍勃没回话。
几分钟前调度中心给他们发了一条指令，说第十二街附近有居民报告听到类似爆炸的声音。
夜班人手少，值班的巡警分布在六个街区以外处理流浪汉闹事、家庭纠纷、便利店小偷这类烂事，只剩下他们这辆车距离最近。
调度中心于是就叫他们“请前往核实”。
“请前往核实。”鲍勃学着调度员的播音腔重复了一遍，然后把声音压回自己的公鸭嗓，“他们每次都这么说。请前往核实。意思就是你过去看看，如果是流浪汉放炮仗你就赶一赶，如果是黑帮交火你就过去吃枪子。”
米勒没接话，又把头转向窗外。
雨不大，但很密，车灯照在前面的路面上反射出一层模糊的光。
鲍勃把收音机的声音又拧低了一点。
远处又传来几声闷响，像是有人在砸墙，又像是放炮仗。
也可能是枪声。