囚车驶入伯明翰市监狱，停在了一片空地上。
车门被打开。
两个身材高大的狱警像是抓小鸡一样，把雷蒙德·华盛顿从囚车里抓出来，丢在地上。
立刻又有两名狱警上前，抓住雷蒙德·华盛顿，开始扒他的衣服。
雷蒙德·华盛顿努力挣扎着，但力气很小。
刚刚为了对抗水龙的冲击，他已经耗光了力气。
雷蒙德·华盛顿很快被剥光。
他坐在地上，屈膝低头，感觉自己像是动物园里的猴子，正在被游客参观。
狱警将他的衣服仔细检查一遍后，丢还给了他，然后抽了他一棍子：
“快点穿好衣服，跟我走！”
雷蒙德·华盛顿忙穿好衣服，被狱警带去了监室。
监狱里的SNCC成员们并不知道外面发生了什么，他们还在高声唱着《Hold On》。
不过歌唱的形式已经从原来的齐声歌唱变成了对唱。
年轻人们拍打着铁栏杆，左边的唱完右边的唱，右边的唱完左边的再接上，然后所有人齐声歌唱。
狱警用棍子用力敲打了几下栏杆，冲着犯人们大喊：
“不准唱！”
“闭嘴！”
没有人听他的。
狱警更气了。
他把雷蒙德·华盛顿丢给同伴，打开了旁边监室的大门，冲进去后挥舞着棍子，砸向里面的犯人。
犯人们缩在角落里，挤在一起，抱着头，仍然在大声唱着歌。
狱警大声威胁犯人们：
“闭嘴！”
“再唱就把你们的床垫拿走！”
这是狱警们唯一可以用以威胁犯人们的手段了。
犯人们依旧唱着歌，没有人理会他们。
狱警的喊声很快淹没在歌声里。
他再次挥舞起棍子，打了几下后，冲外面的同伴招了招手。
两个狱警走进监室，把床垫拽下来就往外拖。
一个高瘦的黑人年轻人扑了过去，抱住床垫，不让他们拿走。
狱警们对着他拳打脚踢，大声呵斥他，让他放手。
黑人年轻人死死地抱着床垫不肯松手。
狱警们冷笑了两声，把旁边监室内的一个中年黑人领了过来。
这个中年黑人个头不高，只到黑人年轻人胸口位置。
监狱里的犯人们都叫他‘矮子’。
矮子跟SNCC的年轻人们不一样，他是真正的犯人。
狱警推了一把矮子，用棍子指着趴在床垫上的黑人年轻人，让矮子去揍他。
歌声停了下来。
那些真正的犯人们的起哄声也停了下来。
监狱里一片安静。
监室内的年轻人们瞪大眼睛看着矮子。
其他监室的犯人们也纷纷趴在栏杆上，伸长脖子往这边看着。
矮子站在门口，看了看里面的黑人年轻人，又看了看身后的狱警，没有动弹。
狱警踹了矮子一脚，把他踹倒，又给了他一棍子，大声喝骂他，让他快点儿动手。
在狱警们的拳脚催促下，矮子终于动手了。