一架舰爆快要冲到投弹点，〔约克城号〕的飞行甲板在他的瞄准具里迅速放大，飞行员的手指搭上了投弹钮——
〔约翰斯顿号〕的40毫米博福斯追上了它，四门炮同时开火，橙红色的弹链从机尾扫到机头，座舱盖炸裂，飞行员头部中弹，身体猛地后仰，投弹钮没有按下去，飞机越过航母，拖着黑烟栽进另一侧的海里。
三架突入，两架击落，一架击伤。
〔约翰斯顿号〕的甲板上爆发出一阵短暂的欢呼，但欢呼声还没落地，就被一连串20mm炮弹打断了。
三架零式从高空俯冲而下，直扑〔约翰斯顿号〕。它们是来压制的。
小林雄一在空中掌控全局进攻，〔约翰斯顿号〕在关键时刻出现，让处于崩溃边缘的〔约克城号〕得到喘息时机，于是他命令三架零式俯冲压制。
〔约翰斯顿号〕的所有炮都在为旗舰续命，一架零式轻易突入，弹道扫过舰桥，20毫米炮弹击穿了左舷的厄利孔炮位，几名炮手死伤一片，装填手被弹片削掉了半个耳朵，血糊住了半边脸，抱头倒在甲板上。
第二架零式从舰尾切入，机炮打碎了后部的127毫米炮塔防护板，弹片飞溅，三名炮手倒下。
哈蒙德一把推开挡在身前的通讯兵，冲到右舷的指挥位置上：“右舷博福斯，三号目标，仰角五十五度……开火！”
博福斯炮手咬着牙转动炮塔，弹道追着那架零式的尾巴打。
那架零式侧转规避，但速度太快，转弯半径不够，一串40毫米炮弹贯穿了它的机腹，油箱爆燃，飞机炸成一团火球。
第三架零式趁乱从舰首方向切入，它的目标是舰桥。
哈蒙德少校看见了那串正在飞来的红色曳光弹，本能地侧身。
晚了。
20毫米炮弹击穿了舰桥的装甲玻璃，碎片和弹片一起炸开，哈蒙德的身体猛地后仰，左手松开栏杆，整个人摔在甲板上，血从他的右肩涌出来，染红了半边飞行夹克。
“舰长！舰长！”
达芙妮扑过去，双手按住他的伤口。
哈蒙德的眼睛半睁着，嘴唇在动，但听不见声音。血从他的嘴角和耳朵里淌下来。
“医务兵！医务兵！”达芙妮的声音变了调，她跪在血泊里，看着他的胸口还在起伏。
舰桥里已经没有站着的人了。
通讯兵倒在后舱门边，一名参谋趴在海图桌上，血顺着桌腿往下淌。
炮声、警报声、引擎声、炮手的嘶吼声从四面八方涌进来，灌进她的耳朵。
“医疗兵，把舰长抬下去。”达芙妮伸手抄起通话器，“甲板官，报告战损。”
甲板官没有说话，通话器里只有爆炸声。
达芙妮没有追问，她知道了。
“各炮位，我是达芙妮·沃尔什中尉。代理舰长哈蒙德少校中弹昏迷，现在由我指挥。”
“明白！”
“明白！达芙妮小姐！”
“明白，达芙妮中尉！”
各炮组毫不犹豫地回答。
没有人质疑。
所有人都知道，达芙妮中尉已经学到了舰长的精髓——在雷击大和一役中，已经得到大家肯定。