莱昂纳尔跟随孙眉步入餐厅，里面已有三人在等候。
为首是一个老人，身材清瘦，面容儒雅，穿着西服，留着辫子，目光温和。
莱昂纳尔知道，他应该就是夏威夷华人中的首富，也是中华会馆的领袖人物，“糖王”陈芳。
陈芳身后站着两个年轻人，左边一人约莫二十五六岁，右边一人年纪稍轻，约二十出头。
两个年轻人都穿着剪裁合体的西装，并没有留辫子，带着年轻人特有的锐气。
见到莱昂纳尔和孙眉进来，陈芳率先微笑着迎上来，他身后的两个年轻人也立刻跟着走过来。
双方寒暄之后，莱昂纳尔知道了两个年轻人的身份——陈芳的长子陈龙与次子陈席儒。
这两人一人毕业于耶鲁大学，一人毕业于哈佛大学，算是这个时代顶尖的华人精英了。
众人分宾主落座，就在这时，一个身影有些迟疑地出现在餐厅门口，正是孙文。
孙眉看到弟弟，脸色微微一沉，但还是让他上桌了：“还站在那里做什么？过来坐下。”
孙文应了一声，默默走到下首的空位坐下，位置离主位较远。
陈芳对此似乎习以为常，只是温和地朝孙文点了点头，陈龙却没什么表示。
陈席儒倒是朝孙文笑了笑，低声用粤语说了句什么，孙文也低声回应了一句，两人看来颇熟稔。
这小小的互动，倒让气氛缓和了一些。
宴席开始，菜肴一道道端上，依旧丰盛无比。但和午餐不同，晚餐多是粤菜风味，清淡精致。
这是莱昂纳尔特地要求的，说是要再锻炼一下用筷子的能力。
陈芳举杯欢迎了莱昂纳尔的到来，说了些祝愿旅途顺利、友谊长存的客气话。
莱昂纳尔也举杯回应，礼节周到。
放下酒杯，陈芳对莱昂纳尔说：“索雷尔先生，孙眉和您将交流电引入夏威夷，是件大事！
此事如果能成功，是我们华人商界跨出传统种植业、尝试新兴实业的重要一步。
我代表中华会馆，向您表示诚挚的感谢。感谢您愿意与我们合作。”说罢，又举起杯子。
莱昂纳尔摇摇头，语气轻松：“陈先生太客气了。是孙眉先生眼光长远，看到了电力的未来。
是他主动寻求和我合作；而对我来说，虽然只要能赚钱，和谁合作都一样，但诚意也很重要。
孙眉先生能在我停留的短短一天内拦住我，展现出的诚意和魄力，都让我印象深刻。”
孙眉连忙摆手，连称“不敢当”，“索雷尔先生过誉了，我只是运气好，赶上先生途经此地”。
随后的话题转向了些轻松的闲谈，关于欧洲见闻，关于夏威夷的风物。
陈席儒和孙文偶尔低声交谈几句，说的似乎是香港学校里的趣事或共同认识的人。
孙文的脸上也多了些笑容，不像刚进来时那么紧绷。
莱昂纳尔看似随意地听着，偶尔插言，但慢慢将话题引向夏威夷本地的现状。
他不经意地提起：“下午与孙文先生简短聊了几句，听他谈起夏威夷的情况，倒是颇有见地。
想不到他年纪轻轻，对本地经济格局看得如此透彻，实在难得。”
孙文听到莱昂纳尔提到自己并给予夸奖，脸上露出掩饰不住的喜悦，下意识挺直了腰板。
孙眉的脸色僵了一下，显然不太乐意弟弟在这种场合以这种方式被客人提及。
但他碍于情面，现在不好发作，只是沉默着，端起酒杯喝了一口。
陈芳知道孙家兄弟最近因为孙文想受洗和继续读书的事闹得很不愉快，几乎到了要分家的地步。
孙眉对这个弟弟眼下是眼不见为净，怎么孙文反而能跟这位法国贵客搭上话，还得到了夸奖？
他不由得重新打量了一下坐在下首的那个清瘦少年。
莱昂纳尔继续用闲聊的口吻说：“孙文公子提到，夏威夷的种植园产业，大半掌握在美国人手里。
本地人包括华人，看似有些产业，实则根基不稳。我听了觉得很有道理。
这让我忽然想到一个问题，纯粹是出于好奇……”
他顿了顿，目光扫过孙眉和陈芳：“假设，只是假设啊，将来发电厂建好了，电线也铺好了……
夏威夷的美国人，忽然说电力这种重要产业，不能由华人来经营，必须交给他们。
到时候，孙眉先生，你该怎么办？”
这个问题让餐厅里的气氛瞬间冷了下来。
孙眉拿着筷子的手停在半空，陈芳脸上的笑容收敛了，陈龙皱起了眉头。
最年轻的陈席儒和孙文也停止了私语，看向莱昂纳尔。其他人也大气不敢喘一下。
短暂的沉默后，陈龙率先开口：“索雷尔先生，夏威夷是独立王国，拥有自己的法律和政府。
虽然美国商人势力庞大，但还没有到能随意替政府制定政策的地步。
国王陛下与议会，不会允许这种损害王国利益和公平原则的事情发生。”
陈席儒也点头附和：“即便是美国国内，这样的政策也会面临巨大争议，舆论和司法都不会允许。