他们想要表现出轻蔑或不屑，又不敢在莱昂纳尔面前失礼；他们想无视孙文，但他就站在那里，像刺一样扎眼。
他们痛苦地发现，自己向莱昂纳尔表达的所有热情和敬意，都被孙文给分享走了一部分。
于是，很多人在向莱昂纳尔鞠躬微笑后，就迅速移开视线，或者假装看向别处。
孙文显然感受到了这些目光。他没有胆怯，而是挺直了背，尽量控制表情，安静地跟着莱昂纳尔向前走。
莱昂纳尔将这一切尽收眼底，但什么也没说。
一行人很快来到一个极其宽敞华丽的大厅，足够容纳上百人同时就餐。
长条桌上已经铺好了雪白的桌布，摆放着闪亮的银质餐具和水晶酒杯。
餐桌旁已经坐了不少人，大约有二三十位，都是日本各界有头有脸的人物。
看到莱昂纳尔进来，所有人都站了起来，纷纷轻轻鼓掌致意。
井上馨将莱昂纳尔引到主宾的位置，自己和西园寺公望则分坐两侧，方便交流与翻译。
至于孙文，井上馨犹豫了一下，最终还是示意侍者在莱昂纳尔旁边加了一个座位——就在西园寺公望的下首。
这个安排又引起了一阵细微的骚动。那些已经入座的日本人看着孙文在莱昂纳尔身边坐下，脸上的表情更加精彩了。
有人低头和邻座窃窃私语，有人用扇子或手帕掩饰着表情，还有人直接露出了愤怒的神色。
但没有人公开说什么。毕竟，这是外务卿井上馨和西园寺公望侯爵的安排，他俩是宴会厅里地位最高的两人。
参加午宴的都是一些小华族和文化界、艺术界、出版界的人士，只能忍耐。
午餐开始了。
侍者们穿着统一的制服，动作训练有素，安静而高效地上着菜，菜品则是正宗的法式大餐。
从开胃冷盘、汤品，到主菜、沙拉、奶酪，再到最后的甜点和咖啡，一道接着一道，严格按照法式宴会的流程。
食材很新鲜，有些甚至是专门从欧洲运来的，烹饪也由法国大厨亲自操刀，味道与巴黎的餐厅几乎无异。
井上馨显然对此很自豪。每上一道菜，他都会通过西园寺公望向莱昂纳尔介绍一番，强调食材的来源或厨师的资历。
莱昂纳尔礼貌地品尝着，偶尔点头表示赞赏，但话依然不多。
席间的谈话，主要由井上馨和几位地位较高的华族主导。
他们通过西园寺公望，向莱昂纳尔介绍日本的文化，谈论他们对欧洲文学艺术的欣赏，表达对法国文明的仰慕。
他们竭力想展示日本上流社会的“开化”与“修养”。谈话中引经据典，提到许多欧洲的哲学家、艺术家和文学作品。
整个过程，孙文就像一道沉默的影子，坐在莱昂纳尔身边。
他不主动说话，只是安静地吃东西，偶尔抬起眼，听一听周围的谈话，用英语向侍者道谢。
而每当日本人向莱昂纳尔介绍日本文化、谈论欧洲哲学、引用卢梭或孟德斯鸠……目光不免扫到他身边的孙文时——
心里就会升起一股强烈的烦躁感！
那个清国的年轻人就坐在那里，从不插话，但不时露出思索的表情，仿佛对他们聊的一切都有见解在心。
只是出于教养与对莱昂纳尔的尊敬，所以才一句话不说——这是何等沉静的气度！
如果是个日本的同龄人，恐怕早就滔滔不绝，使劲炫耀自己的博学与深刻了。
于是这些日本精英在不屑与愤怒之外，升起了另外一种情绪：这个清国人，或许真的是个人才？
整个午餐过程中，这种微妙的尴尬与不适无处不在，像一层薄雾弥漫在宴会厅里。
直到最后的甜点端上来时，不少人都暗暗松了口气。
井上馨再次起身，做了一番简短的结束致辞，感谢莱昂纳尔的光临，祝愿他在日本行程愉快。
莱昂纳尔也再次表达了感谢。
这场让所有日本人都感觉别扭的午餐，终于结束了。
但午宴只是一道“开胃小菜”，真正盛大的欢迎仪式，将在入夜后到来！
——————————
“索雷尔先生，这大半天可憋死我了！我既听不懂法语，也听不懂日语，只好拼命默背拼音表和千字文！”
井上馨给莱昂纳尔准备的豪华大套房里，孙文向莱昂纳尔大声抱怨着。
莱昂纳尔没有理会，而是问了孙文一个问题：“你觉得日本怎么样？”
孙文闻言沉默良久，说出了一个有些苦涩的答案：“比大清……要强……至少，在某些方面是这样。”
莱昂纳尔不置可否：“哦，具体说说看。”
孙文想了想：“那个井上馨，还有其他接待我们的人，他们的认真与要强，我没在一个大清的官老爷身上见到过。”
莱昂纳尔点点头，露出一个温和的微笑：“你观察得很仔细。不过，这只是日本属于‘菊花’的那一面。”
孙文露出好奇的神色：“‘菊花’的那一面？那日本的另一面是什么？”
莱昂纳尔拍了拍他的肩膀：“另一面……也需要你用自己的眼睛去观察。好了，早点休息吧。晚上还有舞会。”
（两更结束，谢谢大家！）